Переклад тексту пісні Alas - A.N.I.M.A.L.

Alas - A.N.I.M.A.L.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alas, виконавця - A.N.I.M.A.L.. Пісня з альбому El Nuevo Camino del Hombre, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.06.1996
Лейбл звукозапису: Warner Music Argentina
Мова пісні: Іспанська

Alas

(оригінал)
ese compaסero fiel,
revuelvo el oscuro cajףn del recuerdo
y ahora mejor puedo ver,
hoy tal vez, vuelva a nacer
si encuentro en mi ser,
las cuerdas que construyan la red,
para no caer
despuיs de saltar
hay que saber volar.
Miro hacia adentro
buscando cimientos donde construir.
Gasto la suela llevando la idea
de cףmo y porquי vivir
tan fבciles, fבcil se va
lo malo y bueno verבs
sin olvidar que despuיs de saltar
hay que aprender a volar.
(переклад)
цей вірний супутник,
Я нишпорю в темній шухляді спогадів
і тепер я бачу краще,
Сьогодні, можливо, я знову народжуся
якщо я знайду в своїй сутності,
мотузки, які будують сітку,
щоб не впасти
після стрибків
треба вміти літати.
Заглядаю всередину
шукає фундаменти для побудови.
Я витрачаю підошву, несучи ідею
як і навіщо жити
так легко, легко йти
погане і хороше ви побачите
не забуваючи про це після стрибків
треба навчитися літати.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Highway to Hell ft. Lemmy Kilmister, Richard Kaplan 1999
Latino América ft. Richard Kaplan 1998
Milagro ft. Richard Kaplan 1998
Buscando llegar hasta el sol 2001
Esclavo de ilusión ft. Richard Kaplan 1998
Guerra de razas 1996
Mi Barrio 1994
El Balz 1994
Lo mejor de lo peor 1996
Vacios De Fe 1994
Límites 2001
Dejar de ser ft. Richard Kaplan 1998
Poder latino ft. Richard Kaplan 1998
Nuestra elección 2001
Muriendo En Su Interior 1994
Gritemos para no olvidar 2001
Cop Killer ft. Richard Kaplan 1998
Pueblos erguidos 1996
Los que marcan el camino ft. Richard Kaplan 1998
Cinco siglos igual 1998

Тексти пісень виконавця: A.N.I.M.A.L.