Переклад тексту пісні Viola - A.M.P.

Viola (оригінал)

Coro:
Viola
Soli nella campagna
Coro:
Viola
Col vento che ti spettina un po'
Stesa sul fieno mentre il sola va giù…
Una stella sul prato sei tu!
Coro:
Viola
Dormono le farfalle
Coro:
Viola
Che incanto questa notte per noi!
Mi sento forte, la mia forza sei tu
Stringimi sempre, amami così
Vero come la campagna
Il nostro grande amor…
La rugiada all’alba bagna
I nostri corpi, unite in un fior!
Vedi, si sveglia il sole
E ancora ti ritrova con me!
Tutto è più bello, più bello perchè
Dove c'è l’erba, amore e vita c'è!
Vedi, si sveglia il sole
E ancora ti ritrova con me!
Tutto è più bello, più bello perchè
Dove c'è l’erba, amore e vita c'è!
Adriano Celentano — C

(переклад)

хор:
фіолетовий
Сам на селі
хор:
фіолетовий
З вітром, який трішки скуйовджує вас
Лежати на сіні, поки сонце заходить...
Зірка на галявині - це ти!
хор:
фіолетовий
Метелики сплять
хор:
фіолетовий
Яка чарівність ця ніч для нас!
Я відчуваю себе сильною, моя сила - це ти
Завжди тримай мене, люби мене такою
Правда, як село
Наша велика любов...
Роса на світанку мочить
Наші тіла, об’єднані в одну квітку!
Бачиш, сонце прокидається
І все одно знаходить тебе зі мною!
Все прекрасніше, прекрасніше тому
Де трава, там любов і життя!
Бачиш, сонце прокидається
І все одно знаходить тебе зі мною!
Все прекрасніше, прекрасніше тому
Де трава, там любов і життя!
Адріано Челентано - Ч