Переклад тексту пісні CHE SARA (Greco-Sbriccioli-Migliacci) - A.M.P.

CHE SARA (Greco-Sbriccioli-Migliacci) - A.M.P.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні CHE SARA (Greco-Sbriccioli-Migliacci), виконавця - A.M.P.. Пісня з альбому I MITI, у жанрі
Дата випуску: 18.04.2005
Лейбл звукозапису: Azzurra
Мова пісні: Італійська

CHE SARA (Greco-Sbriccioli-Migliacci)

(оригінал)
Paese mio che stai sulla collina
Disteso come un vecchio addormentato
La noia
L’abbandono sono la tua malattia
Paese mio, ti lascio vado via
Che sara', che sara', che sara'
Che sara' della mia vita, chi lo sa?
So far tutto
O forse niente ma domani si vedra'
E sara', sara' quel che sara'
Amore mio, ti bacio sulla bocca
Che fu la fonte del mio primo amore
Ti do' l’appuntamento
Come e quando non lo so
Ma so soltanto che ritornero'
Che sara', che sara', che sara'
Che sara' della mia vita, chi lo sa?
Con me porto la chitarra
Se la notte piangero'
Una nenia di paese suonero'
Gli amici miei son quasi tutti via
E gli altri partiranno dopo me
Peccato
Perche' stavo bene in loro compagnia
Ma tutto passa, tutto se ne va
Che sara', che sara', che sara'
Che sara' della mia vita, chi lo sa?
So far tutto
O forse niente ma domani si vedra'
Che sara', sara' quel che sara'
Paese mio che stai sulla collina
Disteso come un vecchio addormentato
La noia
L’abbandono sono la tua malattia
Paese mio, ti lascio vado via
Che sara', che sara', che sara'
Che sara' della mia vita, chi lo sa?
So far tutto
O forse niente ma domani si vedra'
Che sara', sara' quel che sara'
Che sara', che sara', che sara'
Che sara' della mia vita, chi lo sa?
So far tutto
O forse niente ma domani si vedra'
Che sara', sara' quel che sara'
Che sara', sara' quel che sara'
Che sara', sara' quel che sara'
(переклад)
Країно моя, що ти на горі
Лежить, як сплячий старий
нудьга
Покинутість - ваша хвороба
Моя країна, я відпущу тебе геть
Що буде, що буде, що буде
Що буде з моїм життям, хто знає?
Я можу все
А може нічого, але завтра побачимо
І буде, буде те, що буде
Моя любов, я цілую тебе в уста
Який був джерелом моєї першої любові
Я призначаю вам зустріч
Як і коли, не знаю
Але я тільки знаю, що я повернуся
Що буде, що буде, що буде
Що буде з моїм життям, хто знає?
Я беру з собою гітару
Якщо я плачу вночі
Я буду грати сільську пісню
Мої друзі майже всі далеко
А інші підуть за мною
Жаль
Бо мені з ними було добре
Але все минає, все минає
Що буде, що буде, що буде
Що буде з моїм життям, хто знає?
Я можу все
А може нічого, але завтра побачимо
Що буде, то буде те, що буде
Країно моя, що ти на горі
Лежить, як сплячий старий
нудьга
Покинутість - ваша хвороба
Моя країна, я відпущу тебе геть
Що буде, що буде, що буде
Що буде з моїм життям, хто знає?
Я можу все
А може нічого, але завтра побачимо
Що буде, то буде те, що буде
Що буде, що буде, що буде
Що буде з моїм життям, хто знає?
Я можу все
А може нічого, але завтра побачимо
Що буде, то буде те, що буде
Що буде, то буде те, що буде
Що буде, то буде те, що буде
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Purple Rain 2014
Nothing Compares 2 U 2012
Don't You 2012
Heaven 2012
All That She Wants 2006
How Deep Is Your Love 2012
Dancing Queen 2012
Bette Davies Eyes 2014
Zodiacs 2012
Ymca 2012
All By Myself 2014
AZZURRO (Virano - Conte - Pallavicini) 2005
Alone Again 2014
Confuatatis ("Amadeus") 2006
Battito animale 2012
Shine On You Crazy Diamond 2001
To Much Heaven 2001
Take a Chance On Me 2012
The Winner Takes It All 2012
Rasputin 2012

Тексти пісень виконавця: A.M.P.