Переклад тексту пісні A Lonesome Night - Flatt & Scruggs and The Stanley Brothers, The Stanley Brothers

A Lonesome Night - Flatt & Scruggs and The Stanley Brothers, The Stanley Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Lonesome Night, виконавця - Flatt & Scruggs and The Stanley Brothers
Дата випуску: 03.02.2010
Мова пісні: Англійська

A Lonesome Night

(оригінал)
In the pale moonlight we quarreled one night
Our hearts were young and free
I left her there alone at night
I thought she was two-timin' me
On a lonesome night and far from home
I heard a mourn-ful sound
The girl I love is call-in' me
She thinks I turned her down
She begged me not to leave her there
She said she had been true
But a jealous heart would not believe
Oh how I long for you
So now I’m on my way back home
Sweetheart do you still care
I promise never to leave your side
And your love I always share
(переклад)
Одного разу в блідому місячному сяйві ми посварилися
Наші серця були молодими і вільними
Я залишив її там одну вночі
Я думав, що вона мене двічі обманює
Самотньої ночі й далеко від дому
Я почув жалобний звук
Дівчина, яку я коханий, закликає мене
Вона думає, що я їй відмовив
Вона благала мене не лишати її там
Вона сказала, що була правдою
Але ревниве серце не повірить
О, як я хочу за тобою
Тож тепер я повертаюся додому
Любий, ти все ще дбаєш
Я обіцяю ніколи не залишати вас
І твою любов я завжди поділяю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Angel Band ft. The Clinch Mountain Boys 2002
Roll in My Sweet Baby's Arms ft. Earl Scruggs, Lester Flatt, The Stanley Brothers 2005
Tis Sweet to Be Remembered ft. Earl Scruggs, Lester Flatt, The Stanley Brothers 2005
Oh Death 2021
Another Night 2021
Thy Burdens Are Greater Than Mine 2009
Over In The Gloryland 2009
Pass Me Not 2024
Sweetest Love 2015
This Weary Heart You Stole Away 2015
Cotton Eyed Joe 2015
Hey, Hey, Hey 2015
The Wandering Boy 2015
Anothernight 2013
I'm Lonesome Without You 2015
Say You Won't Be Mine 2015
Over in the Glory Land 2021
A Vision of Mother 2015
Nobody's Business ft. The Clinch Mountain Boys 2023
My Main Trial Is Yet to Come 2009

Тексти пісень виконавця: The Stanley Brothers