Переклад тексту пісні Angel on the Outside - A Killer's Confession

Angel on the Outside - A Killer's Confession
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angel on the Outside, виконавця - A Killer's Confession.
Дата випуску: 17.10.2019
Мова пісні: Англійська

Angel on the Outside

(оригінал)
Emotionless and cold
Each moment suffocates the light
So where do I go on from here?
Drowning in chaos, pain and fear
I Walk forever down the line
It fills me up with pride (?)
And anyways
I’m pushed away
I’m damned to be left right here.
So if I can’t take flight,
I need the will to fight
And when my demons I deny,
The angel on the outside
And when the sky turns black,
There is no turning back alive,
And when my demons I deny,
The angel on the outside
This loneliness is all I know,
This emptiness consoles
Within the silence I can hear,
So where do I go on from here?
When all I love has disappeared,
I walk forever down the line
It fills me up with pride (?)
And anyways, I’m pushed away
I’m damned to be left right here
So if I can’t take flight,
I need the will to fight
And when my demons I deny,
The angel on the outside
And when the sky turns black,
There is no turning back alive,
And when my demons I deny,
The angel on the outside.
BRIDGE (Total guess)
Downed in chaos, paint it fair (??)
When all I love has disappear
Me and my pride is pushed away
And I’m damned to be left right here
So if I can’t take flight,
I need the will to fight
And when my demons I deny,
The angel on the outside
And when the sky turns black,
There is no turning back alive,
And when my demons I deny,
The angel on the outside
So if I can’t take flight,
I need the will to fight
And when my demons I deny,
The angel on the outside
And when the sky turns black,
There is no turning back alive,
And when my demons I deny,
The angel on the outside
(переклад)
Беземоційний і холодний
Кожна мить душить світло
Тож куди мені йти далі?
Тоне в хаосі, болю та страху
Я вічно ходжу по лінії
Це наповнює мене гордістю (?)
І все одно
мене відштовхують
Проклятий, я залишений тут.
Тож якщо я не можу полетіти,
Мені потрібна воля до боротьби
І коли я заперечую своїх демонів,
Ангел зовні
І коли небо стане чорним,
Немає повернення назад живим,
І коли я заперечую своїх демонів,
Ангел зовні
Ця самотність - це все, що я знаю,
Ця порожнеча втішає
У тиші, яку я чую,
Тож куди мені йти далі?
Коли все, що я люблю, зникло,
Я вічно ходжу по лінії
Це наповнює мене гордістю (?)
І все одно, мене відштовхують
Проклятий, я залишений тут
Тож якщо я не можу полетіти,
Мені потрібна воля до боротьби
І коли я заперечую своїх демонів,
Ангел зовні
І коли небо стане чорним,
Немає повернення назад живим,
І коли я заперечую своїх демонів,
Ангел зовні.
МІСТ (Повна здогадка)
Потоплений у хаосі, розфарбуйте це справедливо (??)
Коли все, що я люблю, зникне
Я і мою гордість відштовхнуто
І проклятий я залишений тут
Тож якщо я не можу полетіти,
Мені потрібна воля до боротьби
І коли я заперечую своїх демонів,
Ангел зовні
І коли небо стане чорним,
Немає повернення назад живим,
І коли я заперечую своїх демонів,
Ангел зовні
Тож якщо я не можу полетіти,
Мені потрібна воля до боротьби
І коли я заперечую своїх демонів,
Ангел зовні
І коли небо стане чорним,
Немає повернення назад живим,
І коли я заперечую своїх демонів,
Ангел зовні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: A Killer's Confession