Переклад тексту пісні House Under The Ground - A, Pete Briquette

House Under The Ground (оригінал)

And I’d have a house under the ground
All my friends would all come round
Laugh about the ones that got away
I wouldn’t know the time of year
It’s easier to tan down here
I find it funny, I laugh at people
And don’t know why
I sometimes giggle, if there’s an earthquake
Where good people die
And I’d have a house under the ground
All my friends would all come round
Laugh about the ones that got away
I wouldn’t know the time of year
It’s easier to tan down here
I’ll make the big man, I’ll do what I can
I’ll suffer for my sins
Speak with a deep voice, listen to metal
So that the good guys never win
And I’d have a house under the ground
All my friends would all come round
Laugh about the ones that got away
I wouldn’t know the time of year
It’s easier to tan down here
Yeah you should see them all
When you sit in on Christmas day
But at six o' clock, on the sixth of June is OK
Got my life under the sun, pay for the things I’ve done
Pay for my mistakes
And I’d have a house under the ground
All my friends would all come round
Laugh about the ones that got away
I wouldn’t know the time of year
It’s easier to tan down here
House under the ground
House under the ground
House under the ground
And I’d have a house under the ground
All my friends would all come round
Laugh about the ones that got away
I wouldn’t know the time of year
It’s easier to tan down here

(переклад)

І я мав би будинок під землею
Усі мої друзі прийшли б
Смійся над тими, що втекли
Я не знав пори року
Тут легше засмагнути
Мені це смішно, я сміюся з людей
І не знаю чому
Я іноді хихикаю, якщо стається землетрус
Де гинуть добрі люди
І я мав би будинок під землею
Усі мої друзі прийшли б
Смійся над тими, що втекли
Я не знав пори року
Тут легше засмагнути
Я зроблю великою людиною, я зроблю те, що можу
Я буду страждати за свої гріхи
Говоріть глибоким голосом, слухайте метал
Щоб хороші хлопці ніколи не перемагали
І я мав би будинок під землею
Усі мої друзі прийшли б
Смійся над тими, що втекли
Я не знав пори року
Тут легше засмагнути
Так, ви повинні побачити їх усіх
Коли ви сидите на Різдво
Але о шостій годині шостого червня гарно
Я маю життя під сонцем, заплачу за те, що зробив
Платіть за мої помилки
І я мав би будинок під землею
Усі мої друзі прийшли б
Смійся над тими, що втекли
Я не знав пори року
Тут легше засмагнути
Будинок під землею
Будинок під землею
Будинок під землею
І я мав би будинок під землею
Усі мої друзі прийшли б
Смійся над тими, що втекли
Я не знав пори року
Тут легше засмагнути