Переклад тексту пісні Mechanical Heart - A Hero A Fake

Mechanical Heart (оригінал)

Envisioning my own death
Has recently led me to a broader apprehension of this terrible filthy world
I’m trying to live and breathe free
Thank god, thank God
I have displaced all my long held sentiments
I think I see what you mean
When things are too far gone
Its over and done with no words to change or actions to sway
I think I see what you mean
When things are too far gone
Its over and done with no words to change or actions to sway
My heart has been twisted
Tied in the machinery of
Your heart is faithless
Depending on blind faith to save us
From the edge of what lies beneath your lies
Bury your fucking face lies beneath your lies
Faithless
Pull back
Pull back
Save Faith
Pull back
I think I see what you mean
When things are too far gone
Its over and done with no words to change or actions to sway.
I think I see what you mean
When things are too far gone
Its over and done with no words to change or actions to sway.

Mechanical Heart (переклад)

Уявляю власну смерть
Нещодавно це привело мене до ширшого розуміння цього жахливого брудного світу
Я намагаюся жити і дихати вільно
Слава Богу, слава Богу
Я витіснив усі свої давні почуття
Мені здається, я розумію, що ви маєте на увазі
Коли все зайшло занадто далеко
Все закінчено, без слів, які можна змінити, чи дій, які б не змінилися
Мені здається, я розумію, що ви маєте на увазі
Коли все зайшло занадто далеко
Все закінчено, без слів, які можна змінити, чи дій, які б не змінилися
Моє серце було скривлено
Зав’язаний у техніці
Ваше серце невірне
Залежно від сліпої віри, щоб спасти нас
З краю того, що лежить під вашою брехнею
Поховай своє бісане обличчя під своєю брехнею
Невірний
Відступати
Відступати
Збережи віру
Відступати
Мені здається, я розумію, що ви маєте на увазі
Коли все зайшло занадто далеко
Все закінчено, без слів, які можна змінити, чи дій, які б не змінилися.
Мені здається, я розумію, що ви маєте на увазі
Коли все зайшло занадто далеко
Все закінчено, без слів, які можна змінити, чи дій, які б не змінилися.