Переклад тексту пісні A Year In Passing - A Hero A Fake

A Year In Passing - A Hero A Fake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Year In Passing, виконавця - A Hero A Fake. Пісня з альбому Let Oceans Lie, у жанрі
Дата випуску: 18.01.2010
Лейбл звукозапису: Victory
Мова пісні: Англійська

A Year In Passing

(оригінал)
Every passing wave brings a new people
And like clock work the promise fell from this fragile crest
Comes crashing down.
I feel I’m drowning
Displacing all the feeble parts to this story
Pounding at the edge of contemplation
At this level it’s never to be determined
Tortured by your gift
I am a star, a star with out planets
All I radiate is…
Pounding at the edge of contemplation
At this level it’s never to be determined
Tortured by your gift
I am a star, a star with out planets
All I radiate is lost
I am lost in these parts
I am lost in the stars
I am lost in this heart
I am lost in the waves
The curve of the horizon lets me clearly see
A temporal account of the last five years
And how they compress down to a single moment
Like tentacles your roots reached out to latch
On to the first thing to come by
Grabbing at the first thing to come drifting by your little rock
Entangled in debris, swept away from your dream
Passing the time as a vessel, washed up on the shore
She’ll walk away, she’ll walk away
Swept back by the retreating tide, she’ll walk away from the sea
Swept out with nothing on which to cling
At it’s core, this world is uncertain
Probability is fundamentally a constant the world fears
Probability is fundamentally a constant the world has come to fear
The world has come to fear
At it’s core
Every passing wave brings a new people
And like clock work the promise fell from this fragile crest
Comes crashing down.
I feel I’m drowning
Displacing all the feeble parts to this story
(переклад)
Кожна хвиля приносить нових людей
І, як годинник, обіцянка впала з цього тендітного гребені
Збивається.
Я відчуваю, що тону
Заміщення всіх слабких частин цієї історії
Удар на межі споглядання
На цьому рівні це ніколи не визначати
Замучена твоїм даром
Я зірка, зірка без планет
Все, що я випромінюю, це…
Удар на межі споглядання
На цьому рівні це ніколи не визначати
Замучена твоїм даром
Я зірка, зірка без планет
Все, що я випромінюю втрачено
Я загублений у ціх краях
Я загублений в зірках
Я загублений в цьому серці
Я гублюся в хвилях
Крива горизонту дозволяє мені чітко бачити
Тимчасовий звіт за останні п’ять років
І як вони стискаються до єдиного моменту
Як щупальця, ваше коріння простягнулося, щоб зачепитися
До першого, що зайде
Хапаючись за перше, що трапилося, проносившись біля вашого маленького каменю
Заплутаний у сміттях, винесений з вашої мрії
Проводячи час, як судно, викинуте на берег
Вона піде, вона піде
Відкинута припливом, що відступає, вона піде від моря
Змітали, не маючи за що чіплятися
По суті, цей світ невизначений
Імовірність — це по суті константа, якої боїться світ
Імовірність — це по суті константа, яку світ почав боїтися
Світ прийшов до страху
По суті
Кожна хвиля приносить нових людей
І, як годинник, обіцянка впала з цього тендітного гребені
Збивається.
Я відчуваю, що тону
Заміщення всіх слабких частин цієї історії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dear 2010
Images 2010
Let Oceans Lie 2010
Eckhart 2010
Impart Your Loss 2010
Our Summit, This World 2010
Swallowed By The Sea 2010
Elk River Falls 2010
Sleepstate 2010
Astronomical 2010
Medieval 2008
Terminal 2008
I Know I 2008
Mechanical Heart 2012
F-16 2008
Super Woman 2008
Port Hole 2012
Altered Beast 2008
El Gigante 2008
The Constant 2012

Тексти пісень виконавця: A Hero A Fake