Переклад тексту пісні Images - A Hero A Fake

Images (оригінал)

Please don’t leave me dying here
Let me run my fingers through your hair
And tell you I love you just one last time
One last time
Please don’t leave me in despair
These walls are closing;
I’m left with no air
The scent of your skin was the last breath I bared
And I know that I am gone
Left you there with open arms
As you’re waiting for me to come back home
There is so much I can take, bleeding regrets, your hearts palpitate
As you’re waiting for me to come back home, to come back home
Please don’t leave me dying here
Let me run my fingers through your hair
And tell you I love you just one last time
Just one last time
Please don’t leave me in despair
These walls are closing, I’m left with no air
The scent of your skin was the last breath I bared
Staring at this empty glass reflects images of your past
Tell me that you’ll wait patiently, so I ask…
Crashing identities killing my dreams
Wings are wilted from this disease
The air I need is apart of your voice
To keep me afloat to make this noise
Crashing identities killing my dreams
Guide me through the darkest of seas
The past was lurking, but you made it halt
Please don’t leave me dying here
Let me run my fingers through your hair
And tell you I love you just one last time
Just one last time
Staring at this empty glass reflects images of the past
Tell me that you’ll wait patiently
This is for you
And this is for me
This is for the both of us
For eternity

Images (переклад)

Будь ласка, не залишайте мене вмирати тут
Дозволь мені провести пальцями по твоєму волоссю
І скажу тобі, що я люблю тебе в останній раз
Останній раз
Будь ласка, не залишайте мене у розпачі
Ці стіни закриваються;
Я залишився без повітря
Запах твоєї шкіри був останнім подихом, який я гоив
І я знаю, що мене немає
Залишив тебе там з розпростертими обіймами
Коли ти чекаєш, коли я повернусь додому
Я так багато можу винести, жалість, що стікає кров’ю, твої серця б’ються
Коли ти чекаєш, коли я повернусь додому, щоб повернутись додому
Будь ласка, не залишайте мене вмирати тут
Дозволь мені провести пальцями по твоєму волоссю
І скажу тобі, що я люблю тебе в останній раз
Тільки в останній раз
Будь ласка, не залишайте мене у розпачі
Ці стіни закриваються, я лишусь без повітря
Запах твоєї шкіри був останнім подихом, який я гоив
Дивлячись у цей порожній стакан, відображається зображення вашого минулого
Скажіть мені що ви будете терпляче чекати, тому я прошу…
Збій ідентичності вбиває мої мрії
Від цієї хвороби в’януть крила
Повітря, яке мені потрібне — це не твій голос
Щоб тримати мене на плаву, щоб видавати цей шум
Збій ідентичності вбиває мої мрії
Проведіть мене через найтемніші моря
Минуле ховалося, але ви зупинили його
Будь ласка, не залишайте мене вмирати тут
Дозволь мені провести пальцями по твоєму волоссю
І скажу тобі, що я люблю тебе в останній раз
Тільки в останній раз
Дивлячись у цей порожній стакан, відображається образ минулого
Скажіть мені, що ви будете терпляче чекати
Це вам
І це для мене
Це для нас обох
На вічність