| Fix Me Up (оригінал) | Fix Me Up (переклад) |
|---|---|
| Tell me something you never told before | Скажи мені те, чого ти ніколи не говорив раніше |
| Before I walk through the door, I adore you, I adore you | Перш ніж увійти у двері, я обожнюю тебе, обожнюю тебе |
| I do, I do | Я роблю, я роблю |
| Smile with me and cry with me | Посміхайся зі мною і плач разом зі мною |
| I won’t ever tell a soul | Я ніколи не скажу ні душі |
| Hold my hand | Тримай мою руку |
| I’ll squeeze it back | Я стисну його назад |
| And I’ll never let go | І я ніколи не відпущу |
| Never give up, never look back | Ніколи не здавайся, ніколи не оглядайся |
| I won’t give up I’ll keep on trying | Я не здамся, буду продовжувати пробувати |
| Dry your tears up, all your crying | Висуши свої сльози, весь свій плач |
| Cannot fix me up my darling | Не можу виправити мене, коханий |
| Fix me up my darling | Поправи мене, любий |
| Twisty, turning winding path | Звивиста, поворотна звивистий шлях |
| I could listen to your laugh | Я могла слухати твій сміх |
| As we tiptoe on these humble truths | Коли ми на носках розбираємо ці скромні істини |
| I don’t want to lose you | Я не хочу втратити вас |
| Show me how to love deeper than the surface, my friend | Покажи мені як любити глибше, ніж поверхню, мій друже |
| And you can show me what it means to have purpose | І ви можете показати мені, що означає мати ціль |
| And I’ll tell you again | І я вам ще раз скажу |
| Never give up, never look back | Ніколи не здавайся, ніколи не оглядайся |
| I won’t give up I’ll keep on trying | Я не здамся, буду продовжувати пробувати |
| Dry your tears up, all your crying | Висуши свої сльози, весь свій плач |
| Cannot fix me up my darling | Не можу виправити мене, коханий |
| Fix me up my darling | Поправи мене, любий |
| Woh Woh Woh… Hold on | Воу-у-уу... Тримайся |
| Don’t you lose hope the sky’s not falling | Не втрачай надії, що небо не впаде |
| Please just listen 'cause I’ll be calling | Будь ласка, просто послухайте, бо я зателефоную |
| Stay with me just one more moment | Залишайтеся зі мною ще одну мить |
| I know you’re in pain just please don’t show it | Я знаю, що вам боляче, просто не показуйте цього |
| One more moment, please | Ще хвилинку, будь ласка |
| It’s too late I’m afraid I have to leave | Боюсь, що вже пізно, мені доведеться піти |
| One more moment, please | Ще хвилинку, будь ласка |
| It’s too late I’m afraid I have to leave | Боюсь, що вже пізно, мені доведеться піти |
| Promise me, promise me that you’ll… | Пообіцяй мені, пообіцяй мені, що ти… |
| Never give up, never look back | Ніколи не здавайся, ніколи не оглядайся |
| I won’t give up I’ll keep on trying | Я не здамся, буду продовжувати пробувати |
| Dry your tears up, all your crying | Висуши свої сльози, весь свій плач |
| Cannot fix me up my darling | Не можу виправити мене, коханий |
| Fix me up my darling | Поправи мене, любий |
Переклад тексту пісні Fix Me Up - A Firm Handshake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fix Me Up , виконавця -A Firm Handshake
у жанріАльтернатива
Дата випуску:06.05.2016
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Clouds ft. Zach Sobiech | 2016 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
How to Go to Confession ft. Sammy Brown | 2016 |