| Clouds (оригінал) | Clouds (переклад) |
|---|---|
| I fell down, down, down | Я впав, вниз, вниз |
| Into this dark and lonely hole | У цю темну й самотню діру |
| There was no one there to care about me anymore | Більше не було нікого, хто б піклувався про мене |
| And i needed a way to climb and and grab a hold, of the edge | І мені потрібен був спосіб піднятися та вхопитися за край |
| You were sitting there holding a rope | Ви сиділи там, тримаючи мотузку |
| And we’ll go up, up, up | І ми підемо вгору, вгору, вгору |
| But I’ll fly a little higher | Але я полечу трохи вище |
| Go up in the clouds because the view’s a little nicer | Підніміться в хмари, тому що вид трохи приємніший |
| Up Here, My Dear | Сюди, моя люба |
| It won’t be long now, it won’t be long now | Це не довго зараз, це не довго зараз |
| When we get back on land | Коли ми повернемося на землю |
| Well I’ll never get my chance | Я ніколи не отримаю свого шансу |
| Be ready to live and it’ll be ripped | Будьте готові жити, і це буде розірвано |
| Right out of my hands | Прямо з моїх рук |
| And maybe someday | А може колись |
| We’ll take a little ride | Ми трохи покатаємося |
| We’ll go up, up, up | Ми підемо вгору, вгору, вгору |
| And everything will be just fine | І все буде просто добре |
| And we’ll go up, up, up | І ми підемо вгору, вгору, вгору |
| But I’ll fly a little higher | Але я полечу трохи вище |
| Go up in the clouds because the view’s a little nicer | Підніміться в хмари, тому що вид трохи приємніший |
| Up Here, My Dear | Сюди, моя люба |
| It won’t be long now, it won’t be long now | Це не довго зараз, це не довго зараз |
| If only I had a little bit more time | Якби у мене було трохи більше часу |
| If only I had a little bit more time with you | Якби у мене було трохи більше часу з тобою |
| We could go up, up, up | Ми могли б піднятися вгору, вгору, вгору |
| And take a little ride | І трохи покататися |
| We’ll sit there holding hands and everything will | Ми сидітимемо там, тримаючись за руки, і все буде |
| Be just right | Будьте правильні |
| And maybe someday I’ll see you again | І, можливо, колись я побачу тебе знову |
| We’ll float up in the clouds and we’ll | Ми будемо парити у хмарах і будемо |
| Never see the end | Ніколи не бачити кінця |
| And we’ll go up, up, up | І ми підемо вгору, вгору, вгору |
| But I’ll fly a little higher | Але я полечу трохи вище |
| Go up in the clouds because the view’s a little nicer | Підніміться в хмари, тому що вид трохи приємніший |
| Up Here, My Dear | Сюди, моя люба |
| It won’t be long now, it won’t be long now | Це не довго зараз, це не довго зараз |
Переклад тексту пісні Clouds - A Firm Handshake, Zach Sobiech
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Clouds , виконавця -A Firm Handshake
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:06.05.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
How to Go to Confession ft. Sammy Brown | 2016 |