Переклад тексту пісні My America -

My America -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My America, виконавця -
Дата випуску: 27.04.2009
Мова пісні: Англійська

My America

(оригінал)
Darling, darling
The moon went out tonight
And I’m caught like a doe in your headlights
Oh yeah, alright
I’m yours to knock around
I’m a little too star-struck to wanna fight
It’s a cold-hearted world
I’m gonna be your girl
It’s a little too late to cry
To my America
Not quite Snow White
It came down all night
And put a filter of ash on the sunrise
Oh, yeah, alright
Move a little bit closer
Lay your victory hands on my innocence
It’s a cold-hearted world
I’m gonna be your girl
It’s just a little too late to cry
In my America
Oh, heaven laughs at us now, baby
We’ll be shooting it down, daddy
It’s a little too late to hope and pray for a miracle
To my America
Hey rockstar
You’re my America
Hey rockstar
You’re my America
You’re my America
(переклад)
Люба, люба
Сьогодні ввечері місяць згас
І я спійманий, як лань у твоїх фарах
О так, добре
Я твій, щоб стукати
Я занадто зірковий, щоб хотіти битися
Це холодний світ
Я буду твоєю дівчиною
Плакати вже трохи пізно
У мою Америку
Не зовсім Білосніжка
Воно спалося всю ніч
І поставте фільтр із попелу на схід сонця
О, так, добре
Підійдіть трошки ближче
Покладіть свою перемогу на мою невинність
Це холодний світ
Я буду твоєю дівчиною
Плакати вже трохи пізно
У моїй Америці
О, небо сміється з нами зараз, дитино
Ми будемо стріляти в нього, тату
Надто пізно сподіятися і молитися про чудо
У мою Америку
Гей, рок-зірка
Ти моя Америка
Гей, рок-зірка
Ти моя Америка
Ти моя Америка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!