Переклад тексту пісні Looking Into The Sun Without Going Blind -

Looking Into The Sun Without Going Blind (оригінал)

She is pious in every way
When learned her passions
«Forbidden» they will say
Her morbid lust consumes her every thought
You seductress of the dead
The end is the beginning of this beast
As she’s pulling back the sheet, she’s a macabre masterpiece
And for the first time she opens up
A skeleton removed
Out of her closet, into her bed
She’ll never love me, she’ll never love me til I’m dead
And so I take this final breath
The noose grips tight around my neck
I’m slowly moving towards the light
To her I offer my life
So that she may dance on my grave
Her ritual resounds
As I’m going, she is cumming
Our simultaneous release lets our love ring true
She’s made the preparations, a silence preserved
In this I can truly feel her angst
Tired of being alone, accustomed to hurt
Witness her greatest deceit
An empty casket in the dirt
Those eyes now haunt my afterlife
Twisted it pains my bones to no end
Our time together not in vain
This love oblique we extend death
Mortality is but a bar on that which makes us who we are
I lie in wait for your return a pale blue tint to my face
So many secrets within this house
Forever clouded in incense
Now I dream of explosions in black
Fade out as we wither away
Her crooked smile stained with sin
A veil of black shrouding her face
Embalming fluid fills her room
To ensure I’ll never be replaced J

(переклад)

Вона побожна у всьому
Коли дізнався її захоплення
«Заборонено», скажуть
Її хвороблива хіть поглинає кожну її думку
Ти спокусниця мертвих
Кінець — початок цього звіра
Коли вона відтягує аркуш, вона мохливий шедевр
І вона вперше відкривається
Вилучено скелет
З її шафи в ліжко
Вона ніколи не полюбить мене, вона ніколи не полюбить мене, поки я не помру
І тому я роблю останній вдих
Петля міцно стискає мою шию
Я повільно рухаюся до світла
Їй я пропоную своє життя
Щоб вона танцювала на моїй могилі
Її ритуал лунає
Поки я йду, вона завершує
Наше одночасне звільнення дозволить нашій любові лунати правдою
Вона підготувалася, тиша збереглася
У цьому я справді відчуваю її хвилю
Втомився від самотності, звик до болю
Станьте свідком її найбільшого обману
Порожня скринька в бруді
Ці очі тепер переслідують моє загробне життя
Скручений, це боліть мої кістки без кінця
Наш час разом не марний
Цю любов косою ми поширюємо смерть
Смертність — це лише бар’єра, яка робить нас тими, ким ми є
Я чекаю твоєго повернення блідо-блакитний відтінок мого обличчя
Так багато таємниць у цьому будинку
Назавжди затьмарений пахощами
Тепер я мрію про вибухи в чорному кольорі
Згасають, коли ми відмираємо
Її крива посмішка заплямована гріхом
Чорна вуаль закриває її обличчя
Рідина для бальзамування заповнює її кімнату
Щоб переконатися, що мене ніколи не замінять Дж