Переклад тексту пісні The Black Cat - A Breach On Heaven

The Black Cat (оригінал)

Pull now the trigger!
The light gleams through my room.
Pull now the trigger!
It’s the right thing you gotta do.
I take the pills left there on the shore (The white shore!)
They make me sweet they make me sure (Of your trick!)
It’s fake what you take better look further from what you are now.
So tell me what’s going on tonight,
Why I feel so observed?
I fill my mind witch cathy tunes (CDE!)
They make me swing they make me cool (More than you!)
It’s fake what you take better look further from what you are now.
The cat said to me «I told you, I told you man!
You can’t own me you cannot wear those big bad boots
I was your poet you’ll be my paper-cover,
By now I’ll take back all the poems you’ve stolen from me».
He teases me like a child
But he doesn’t know what I still have got for him.
So tell me what’s going wrong tonight
I’m watching my back!
I feel obsessed with being the best
But now you want it back.
The cat said to me «I told you, I told you man!
You can’t own me you cannot wear those big bad boots
I was your poet you’ll be my paper-cover,
By now I’ll take back all the poems you’ve stolen from me».
The cat said to me «I told you, I told you man!
You can’t own me you cannot wear those big bad boots
I was your poet you’ll be my paper-cover,
By now I’ll take back all the poems you’ve stolen from me».

(переклад)

Натисніть зараз на спусковий гачок!
Світло сяє в моїй кімнаті.
Натисніть зараз на спусковий гачок!
Це правильно, що ви повинні зробити.
Я приймаю таблетки, залишені там, на березі (Білий берег!)
Вони роблять мене солодким, вони переконують мене (У твоєму трюку!)
Це фейк, те, що вам краще дивитися далі від того, чим ви є зараз.
Тож скажи мені що відбувається сьогодні ввечері,
Чому я почуваюся таким спостережливим?
Я наповню мій відьми мелодії Кеті (CDE!)
Вони змушують мене качати, вони роблять мене крутим (Більше, ніж ти!)
Це фейк, те, що вам краще дивитися далі від того, чим ви є зараз.
Кіт сказав мені «Я тобі казав, я казав тобі, чоловіче!
Ви не можете володіти мною, ви не можете носити ці великі погані чоботи
Я був твоїм поетом, ти будеш моєю обкладинкою,
Зараз я заберу всі вірші, які ви в мене вкрали».
Він дражнить мене, як дитину
Але він не знає, що я все ще маю для нього.
Тож скажи мені що трапиться сьогодні ввечері
Я стежу за спиною!
Я відчуваю одержимість бути найкращою
Але тепер ви хочете це повернути.
Кіт сказав мені «Я тобі казав, я казав тобі, чоловіче!
Ви не можете володіти мною, ви не можете носити ці великі погані чоботи
Я був твоїм поетом, ти будеш моєю обкладинкою,
Зараз я заберу всі вірші, які ви в мене вкрали».
Кіт сказав мені «Я тобі казав, я казав тобі, чоловіче!
Ви не можете володіти мною, ви не можете носити ці великі погані чоботи
Я був твоїм поетом, ти будеш моєю обкладинкою,
Зараз я заберу всі вірші, які ви в мене вкрали».