Переклад тексту пісні Cold Snap - A Breach On Heaven

Cold Snap - A Breach On Heaven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cold Snap , виконавця -A Breach On Heaven
Пісня з альбому: Through the Mirror
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.09.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Standby

Виберіть якою мовою перекладати:

Cold Snap (оригінал)Cold Snap (переклад)
I’m dying of я вмираю від
This weary grief Це втомлене горе
My wishes are over Мої бажання закінчилися
There’s no compassion Немає співчуття
For my crushed lungs За мої розчавлені легені
This grudge I hold Я тримаю цю образу
Is eating up my heart З’їдає моє серце
And I feel my chest І я відчуваю свої груди
Tore by slivers Розірваний на шматочки
Your words sound great Ваші слова звучать чудово
Like some glass in my mouth Як скло в роті
I’d rather have a bath Я б хотів прийняти ванну
Under hundreds of knives Під сотнями ножів
Consider this a silly gift Вважайте це безглуздим подарунком
To throw away Викинути
As all the things you’ve never said to me Як все те, що ти мені ніколи не говорив
Consider this a charming lie Вважайте це чарівною брехнею
Just realize Просто усвідомте
We’ve never ever been as one Ми ніколи не були як одне ціле
I’ll be back with Я повернусь із
With many words to say Можна сказати багато слів
About how try Про те, як спробувати
To forgive you Щоб пробачити вас
Day after day День за днем
I’ve got something to pay Мені є за що платити
I still take dreams Я все ще сприймаю мрії
For reality, my reality Для реальності, моєї реальності
Consider this a silly gift Вважайте це безглуздим подарунком
To throw away Викинути
As all the things you’ve never said to me Як все те, що ти мені ніколи не говорив
Consider this a charming lie Вважайте це чарівною брехнею
Just realize Просто усвідомте
We’ve never ever been as one Ми ніколи не були як одне ціле
Even if I were six feet under Навіть якби я був на шість футів нижче
Or in the deepest of the oceans Або в найглибших океанах
I’ll surely find a way to get Я обов’язково знайду спосіб доступити
Out of this neverending time З цього нескінченного часу
When everything began to blur Коли все почало розпливатися
And blistering your skin І утворення пухирів на шкірі
When everything becomes a shame Коли все стає соромно
It will be late to cry out your eyes Плакати очі буде пізно
Consider this Враховуйте це
A silly gift to throw away Безглуздий подарунок, який можна викинути
Like all the things you’ve never said before Як і всі речі, які ви ніколи раніше не говорили
Consider this Враховуйте це
A charming lie told for tonight Чарівна брехня, сказана сьогодні ввечері
We’ve never ever been as oneМи ніколи не були як одне ціле
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2011