| I’m dying of
| я вмираю від
|
| This weary grief
| Це втомлене горе
|
| My wishes are over
| Мої бажання закінчилися
|
| There’s no compassion
| Немає співчуття
|
| For my crushed lungs
| За мої розчавлені легені
|
| This grudge I hold
| Я тримаю цю образу
|
| Is eating up my heart
| З’їдає моє серце
|
| And I feel my chest
| І я відчуваю свої груди
|
| Tore by slivers
| Розірваний на шматочки
|
| Your words sound great
| Ваші слова звучать чудово
|
| Like some glass in my mouth
| Як скло в роті
|
| I’d rather have a bath
| Я б хотів прийняти ванну
|
| Under hundreds of knives
| Під сотнями ножів
|
| Consider this a silly gift
| Вважайте це безглуздим подарунком
|
| To throw away
| Викинути
|
| As all the things you’ve never said to me
| Як все те, що ти мені ніколи не говорив
|
| Consider this a charming lie
| Вважайте це чарівною брехнею
|
| Just realize
| Просто усвідомте
|
| We’ve never ever been as one
| Ми ніколи не були як одне ціле
|
| I’ll be back with
| Я повернусь із
|
| With many words to say
| Можна сказати багато слів
|
| About how try
| Про те, як спробувати
|
| To forgive you
| Щоб пробачити вас
|
| Day after day
| День за днем
|
| I’ve got something to pay
| Мені є за що платити
|
| I still take dreams
| Я все ще сприймаю мрії
|
| For reality, my reality
| Для реальності, моєї реальності
|
| Consider this a silly gift
| Вважайте це безглуздим подарунком
|
| To throw away
| Викинути
|
| As all the things you’ve never said to me
| Як все те, що ти мені ніколи не говорив
|
| Consider this a charming lie
| Вважайте це чарівною брехнею
|
| Just realize
| Просто усвідомте
|
| We’ve never ever been as one
| Ми ніколи не були як одне ціле
|
| Even if I were six feet under
| Навіть якби я був на шість футів нижче
|
| Or in the deepest of the oceans
| Або в найглибших океанах
|
| I’ll surely find a way to get
| Я обов’язково знайду спосіб доступити
|
| Out of this neverending time
| З цього нескінченного часу
|
| When everything began to blur
| Коли все почало розпливатися
|
| And blistering your skin
| І утворення пухирів на шкірі
|
| When everything becomes a shame
| Коли все стає соромно
|
| It will be late to cry out your eyes
| Плакати очі буде пізно
|
| Consider this
| Враховуйте це
|
| A silly gift to throw away
| Безглуздий подарунок, який можна викинути
|
| Like all the things you’ve never said before
| Як і всі речі, які ви ніколи раніше не говорили
|
| Consider this
| Враховуйте це
|
| A charming lie told for tonight
| Чарівна брехня, сказана сьогодні ввечері
|
| We’ve never ever been as one | Ми ніколи не були як одне ціле |