Переклад тексту пісні Me Enamoré - A.B. Quintanilla III, Kumbia Kings

Me Enamoré - A.B. Quintanilla III, Kumbia Kings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Enamoré , виконавця -A.B. Quintanilla III
Пісня з альбому: Lo Mejor De...
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.06.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Capitol Latin

Виберіть якою мовою перекладати:

Me Enamoré (оригінал)Me Enamoré (переклад)
Yo pensaba que el amor se habia olvidado Я думав, що кохання забуто
de mi y ahora ves me enamore otra про мене, а тепер ви бачите, що я закохався в іншого
vez час
Yo que tenia el corazon herido У мене було поранене серце
Yo que creei que todo habia perdido Я вірив, що все втрачено
Ahora me siento tan distinto aqui contigo Тепер я відчуваю себе таким іншим тут з тобою
Yo que jure jamas enamorarme Я поклявся ніколи не закохатися
Que nadie mas podria lastimarme Щоб ніхто інший не міг зашкодити мені
Hoy te doy todo por dentro por tus besos Сьогодні я даю тобі все всередині для твоїх поцілунків
Tus caricias ваші ласки
Por tu forma de mirarme me atrapaste de verdad По тому, як ти дивишся на мене, ти справді мене зловив
Me enamore otra vez, como jamas pense Я знову закохався, як ніколи не думав
Tu con tu risa borraste mis heridas Ти своїм сміхом стер мої рани
Me enamore otra vez y que mas puedo hacer Я знову закохався, а що ще робити
Tu le diste sentido a mi vida Ти надав сенс моєму життю
Contigo se me pierden los minutos y se me forma en garganta un nudo З тобою я втрачаю хвилини, а в горлі утворюється вузол
Me siento como fuera de este mundo y me robaste el alma con un beso Я відчуваю, що не з цього світу, а ти вкрав мою душу поцілунком
Y Te metiste en medio de mis suenos y me enseniaste hace canciones con tus І ти потрапила в середину моїх мрій і навчила мене складати пісні з тобою
besos Поцілунки
Tus caricias ваші ласки
Por que tu solo has podido terminar mi soledad Бо ти тільки зміг покінчити з моєю самотністю
Me enamore otra vez, como jamas pense Я знову закохався, як ніколи не думав
Tu con tu risa borraste mis heridas Ти своїм сміхом стер мої рани
Me enamore otra vez y que mas puedo hacer Я знову закохався, а що ще робити
Tu le diste sentido a mi vida Ти надав сенс моєму життю
Y te metiste en medio de mis sueno І ти опинився в середині моїх мрій
Por tu forma de mirarme me atrapaste de verdad По тому, як ти дивишся на мене, ти справді мене зловив
Me enamore otra vez, como jamas pense Я знову закохався, як ніколи не думав
Tu con tu risa borraste mis heridas Ти своїм сміхом стер мої рани
Me enamore otra vez y que mas puedo hacer Я знову закохався, а що ще робити
Tu le diste sentido a mi vida Ти надав сенс моєму життю
Me enamore otra vez, como jamas pense Я знову закохався, як ніколи не думав
Tu con tu risa borraste mis heridas Ти своїм сміхом стер мої рани
Me enamore otra vez y que mas puedo hacer Я знову закохався, а що ще робити
Tu le diste sentido a mi vidaТи надав сенс моєму життю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: