Переклад тексту пісні I Need Your Love - A.B. Quintanilla III, Kumbia Kings

I Need Your Love (оригінал)

Yo yo yo yo yo Uh huh
Yeah
C’mon, c’mon
Millennium
Millennium
Here we go yo
Here we go yo
I need you
Here we go yo
I need you
Here we go yo
I need your love and touch tonight
To feel your body next to mine
Kiss you all from head to toe
I need you, I need you
I need your love and touch tonight
To feel your body next to mine
Kiss you all from head to toe
I need you, I need you
Wanna picture you and I together in this paradise
It don’t matter really where we go or where we at I’m feeling right
Cause I remember you were down with me To be with me and care for me You could get with me across the world
And stay this way sencerity
Cause that when it comes to you
I do anything
Anytime or the place
You know that I’ll be there
Should have thought before
you came and stepped to me Now listen close
This is what I mean
I need your love and touch tonight
To feel your body next to mine
Kiss you all from head to toe
I need you, I need you
I need your love and touch tonight
To feel your body next to mine
Kiss you all from head to toe
I need you, I need you
I wish I could just let you know
that I want to keep it real
We could keep it on the downlow
Let me know whatever you feel
You know I want you for my lady
And baby you drive me wild
You drive me crazy
Just stay with me a little while
Oh I know that you’ve been hurt
And even played before
Don’t you worry 'bout a thing
Cause I won’t do you wrong
Just understand babe
You got me babe
Would you be my lady
I need your love and touch tonight
To feel your body next to mine
Kiss you all from head to toe
I need you, I need you
I need your love and touch tonight
To feel your body next to mine
Kiss you all from head to toe
I need you, I need you
I like to make love to you
From the down, romantic tone
Step into my room girl
And if you didn’t know
Now you know
Call it, call it what you want
Spend the rest of my life with you
Untill the day that I’m gone
Bring that flavor favorite
Gone go 'head so stop that praying
I’ll be the late guy here
to take you girl from a that hate
So baby when you’re praying
I’ll be the big thing
Taste it So won’t you gone giddy up You know girl I’ll be the next to you baby
I need your love and touch tonight
To feel your body next to mine
Kiss you all from head to toe
I need you, I need you
I need your love and touch tonight
To feel your body next to mine
Kiss you all from head to toe
I need you, I need you
I need your love and touch tonight
To feel your body next to mine
Kiss you all from head to toe
I need you, I need you
I need your love and touch tonight
To feel your body next to mine

(переклад)

Йо йо йо йо йо йо
Ага
Давай давай
тисячоліття
тисячоліття
Ось ми йо
Ось ми йо
Ти мені потрібен
Ось ми йо
Ти мені потрібен
Ось ми йо
Сьогодні ввечері мені потрібна ваша любов і дотик
Відчути твоє тіло поруч зі своїм
Поцілую вас усіх з ніг до голови
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
Сьогодні ввечері мені потрібна ваша любов і дотик
Відчути твоє тіло поруч зі своїм
Поцілую вас усіх з ніг до голови
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
Хочу уявити вас і мене разом у цьому раю
Насправді не має значення, куди ми їдемо або де ми я почуваю себе добре
Тому що я пам’ятаю, що ти був зі мною, Бути зі мною і піклуватися про мене Ти міг би зі мною по всьому світу
І залишайся таким розсудливістю
Тому що, коли справа стосується вас
Я роблю що завгодно
У будь-який час або в будь-якому місці
Ви знаєте, що я буду там
Треба було подумати раніше
ти підійшов і підійшов до мене А тепер слухай уважно
Ось що я маю на увазі
Сьогодні ввечері мені потрібна ваша любов і дотик
Відчути твоє тіло поруч зі своїм
Поцілую вас усіх з ніг до голови
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
Сьогодні ввечері мені потрібна ваша любов і дотик
Відчути твоє тіло поруч зі своїм
Поцілую вас усіх з ніг до голови
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
Я хотів би просто повідомити вам
що я хочу зберегти це справжнє
Ми можемо тримати на зниженні
Дайте мені знати, що ви відчуваєте
Ти знаєш, я хочу тебе для моєї леді
І дитино, ти зводить мене з розуму
Ти зводить мене з розуму
Просто побудь зі мною трохи
О, я знаю, що вас поранили
І навіть грав раніше
Не хвилюйся ні про що
Тому що я не зроблю ваб неправильно
Просто зрозумій дитинко
Ти мене, дитинко
Ти була б моєю леді
Сьогодні ввечері мені потрібна ваша любов і дотик
Відчути твоє тіло поруч зі своїм
Поцілую вас усіх з ніг до голови
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
Сьогодні ввечері мені потрібна ваша любов і дотик
Відчути твоє тіло поруч зі своїм
Поцілую вас усіх з ніг до голови
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
Мені подобається займатися з тобою любов’ю
З низу, романтичний тон
Увійдіть у мою кімнату, дівчино
А якщо ви не знали
Тепер ти знаєш
Називайте це, називайте це, як хочете
Проживу з тобою решту мого життя
До того дня, коли мене не буде
Принесіть улюблений смак
Пішли, тож припиніть цю молитву
Я буду запізнілим хлопцем
щоб відвести тебе, дівчино, від такої ненависті
Тож, дитино, коли ти молишся
Я буду великою справою
Скуштуйте Тож ти не закрутилося Ти знаєш, дівчино, я буду поруч із тобою, дитино
Сьогодні ввечері мені потрібна ваша любов і дотик
Відчути твоє тіло поруч зі своїм
Поцілую вас усіх з ніг до голови
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
Сьогодні ввечері мені потрібна ваша любов і дотик
Відчути твоє тіло поруч зі своїм
Поцілую вас усіх з ніг до голови
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
Сьогодні ввечері мені потрібна ваша любов і дотик
Відчути твоє тіло поруч зі своїм
Поцілую вас усіх з ніг до голови
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
Сьогодні ввечері мені потрібна ваша любов і дотик
Відчути твоє тіло поруч зі своїм