| Canned Laughter (оригінал) | Canned Laughter (переклад) |
|---|---|
| by N/A | від N/A |
| It’s really not your business, don’t you tell me how to live my life | Це справді не ваша справа, не вказуйте мені як прожити своє життя |
| I always held on to my horses with a tight lid on my sickness | Я завжди тримався за своїх коней, туго приховуючи мою хворобу |
| Now i’m pretty sure i’m allright | Тепер я майже впевнений, що зі мною все гаразд |
| But it’s sad to know, or to believe that | Але сумно знати чи вірити в це |
| What you said was just another way to show | Те, що ви сказали, було лише іншим способом показати |
| Don’t push me | Не тисни мене |
| cause, i still wont respect you | тому що я досі не буду вас поважати |
| You’re always searching for a way to destroy my mind | Ти завжди шукаєш спосіб знищити мій розум |
| Canned laughter, makes me want to walk this way | Консервований сміх змушує мене хотіти йти цим шляхом |
| Canned laughter, tells me something about you | Консервований сміх розповідає мені щось про вас |
| Canned laughter, believe me i’m through | Консервований сміх, повір мені, що я закінчив |
| Maybe it’s your business, why don’t you tell me how to live my life | Можливо, це ваша справа, чому б вам не розповісти мені, як жити своїм життям |
| I guess the way you always turned your back, concerned with your | Я здогадуюсь, як ти завжди повертався спиною, турбуючись про своє |
| Own fitness, really shows to prove it’s allright | Власна фітнес, дійсно шоу, щоб довести, що все гаразд |
| But it’s sad to know, or to believe that | Але сумно знати чи вірити в це |
| What you said was just another way to show | Те, що ви сказали, було лише іншим способом показати |
| Don’t push me' | не тисни мене' |
| cause, i still wont respect you | тому що я досі не буду вас поважати |
| You’re always searching for a way to destroy my mind | Ти завжди шукаєш спосіб знищити мій розум |
| Canned laughter, makes me want to walk this way | Консервований сміх змушує мене хотіти йти цим шляхом |
| Canned laughter, tells me something about you | Консервований сміх розповідає мені щось про вас |
| Canned laughter, believe me i’m through | Консервований сміх, повір мені, що я закінчив |
Переклад тексту пісні Canned Laughter - House of Shakira, Mikael Eriksson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Canned Laughter , виконавця -House of Shakira
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.06.1997
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 1997 |