Переклад тексту пісні תסביכים - Moshiko Mor

תסביכים (оригінал)

אני שחקן בהצגה שלך וזה אותי מדהים
את לא שחקנית קולנוע ואני אוכל סרטים
אוהבת את זה עדין
אבל פוגעת בי חזק
מספרת לכולם שבשבילך אני משחק
הזיות וכמה כמה הזיות
את יורה את השקרים שלך לכל החברות
שורפת לי ימים שיחות מחסומים
וגם כל העוקבים שלך לאט לאט נעלמים
התסביכים שלך עשו לי כבר סחרחורת
יום את מבול של טלפונים יום בצורת
את מנשקת אותי בחום ומחייכת
על כל דבר קטן פתאום את מתהפכת
קשה יש רק בלחם כבר עבר עליי הכל
בחורות כמוך אני שותה כמו אלכוהול
אין לך שום כבוד לא ממיינת שום דבר
סיפרו לי איך את נמרחת כמו חמאה עליו בבר
את לא כזו פיה טובה צריך כבר להודות
נשבע לך שאת שחקנית יותר מגל גדות
וכלום לא יעצור אותי גם אלף ניידות
אני כבר אסתדר אנלא צריך ממך טובות
אבל תפסיקי ללכלך עליי בישיבות
אם את אוהבת מלחמות אני שועל קרבות

תסביכים (переклад)

Я актор вашої вистави, і це мене вражає
Ти не кіноактриса, а я їм фільми
Люблю це м'яко
Але мені дуже боляче
Я всім кажу, що граю для вас
Галюцинації і скільки галюцинацій
Ви стріляєте своєю брехнею на всі компанії
Це спалює мої дні розмовними бар'єрами
Крім того, всі ваші підписники повільно зникають
Ваші комплекси мені вже запаморочили голову
День повені телефонів день посухи
Ти цілуєш мене тепло і посміхаєшся
За будь-якою дрібницею раптом перевертаєшся
Важко тільки хліба, я вже все пережила
Таких дівчат, як ти, я п'ю як алкоголь
Ти не поважаєш нічого не сортувати
Вони розповідали мені, як ти намазала його, як маслом, у барі
Ти не така вже й добра фея, треба визнати
Клянусь, ти краща актриса, ніж Галь Гадот
І мене ніщо не зупинить навіть тисяча мобільних
У мене все буде добре, мені не потрібні твої ласки
Але перестань возитися зі мною на зустрічах
Якщо тобі подобаються війни, я бойова лисиця