Переклад тексту пісні Welcome, New Lovers - Pat Boone

Welcome, New Lovers (оригінал)

New lovers here you’ll find the happiness
That you’ve been dreaming of
Welcome all new lovers (welcome, welcome)
It’s so fabulous (fabulous)
New lovers, when you gave your heart away
That made you one of us
New lovers, you’ve passed (you've passed the loving test)
You gave (you gave your very best)
Until (till then you really care)
For someone somewhere
All the stars are twinkling (twinkling, twinkling)
In the sky above (sky above)
They’re saying «Welcome all new lovers»
«Into the land of love»
New lovers (welcome, welcome)
New lovers (welcome, welcome)
New lovers (welcome, welcome)
New lovers (welcome, welcome)
New lovers (welcome, welcome)
New lovers (welcome, welcome)
New lovers (welcome, welcome)

Welcome, New Lovers (переклад)

Нові коханці тут ви знайдете своє щастя
Про що ви мріяли
Вітаємо всіх нових закоханих (ласкаво просимо, ласкаво просимо)
Це так фантастично (фантастично)
Нові коханці, коли ти віддав своє серце
Це зробило вас одним із нас
Нові коханці, ви пройшли (ви пройшли тест на любов)
Ви дали (ви дали все, що могли)
Поки (до того часу тобі справді байдуже)
Для когось десь
Всі зірки мерехтять (блимають, мерехтять)
У небі вгорі (небо вгорі)
Вони кажуть «Ласкаво просимо всіх нових закоханих»
«У країну кохання»
Нові коханці (ласкаво просимо, ласкаво просимо)
Нові коханці (ласкаво просимо, ласкаво просимо)
Нові коханці (ласкаво просимо, ласкаво просимо)
Нові коханці (ласкаво просимо, ласкаво просимо)
Нові коханці (ласкаво просимо, ласкаво просимо)
Нові коханці (ласкаво просимо, ласкаво просимо)
Нові коханці (ласкаво просимо, ласкаво просимо)