Переклад тексту пісні Son of a Queen - Alkaline

Son of a Queen (оригінал)

Mummy I’ll never, ever
Never will I leave your side
Never will I turn my back on you
Or stand and watch you fight
I’ll never, ever
Never will ignore you cry
No girlfriend can take you stripe
Or wear your heels that’s not your size
Mummy you nuh si seh yo bwoy come far
You friend dem muss a seh you bwoy turn star
Mummy a general you cyaa punk her
Love mi mother watch how you talk bout her
Seet now you get you house and you car
And you nuh haffi worry bout no more landlord
Mi know you long fi wi go out spar
But the field lock yah now mi haffi go out and war
Mummy haffi stay paw mi toes
Mummy get the money find the melody dem
And the her money
Still a wonder how you manage her
Now everybody good, dem supn deh nuh happen normally
You a legend and mi love you to mi heart
Goose bump full up mi body now as mi a talk
Member seh you deh-deh from the start
Cyaa pay you back but mi a tell you this
Mummy I’ll never, ever
Never will I leave your side
Never will I turn my back on you
Or stand and watch you fight
I’ll never, ever
Never will ignore you cry
No girlfriend can take you stripe
Or wear your heels that’s not your size
Delicate as a flowers
Tougher than a cobble stone
Mi a the son of a queen
A nuh prince Charles alone
Don’t worry you self just kick back pon you throne
Anything weh you waan mi give you that how mi sound?
Rather some advice could a me just alone
Member the times mi use to follow you go a town
And a seh how you carry dem big heavy bag deh pon you own
Mummy I’ll never, ever
Never will I leave your side
Never will I turn my back on you
Or stand and watch you fight
I’ll never, ever
Never will ignore you cry
No girlfriend can take you stripe
Or wear your heels that’s not your size

Son of a Queen (переклад)

Мамо, я ніколи, ніколи
Я ніколи не залишу вас
Я ніколи не відвернусь до вас
Або стійте й дивіться, як ви б’єтеся
Я ніколи, ніколи
Ніколи не залишить без уваги ваш плач
Жодна подруга не може взяти вас у смужку
Або носіть підбори не вашого розміру
Мамо, ти нух си сех йо бой далеко зайшла
Ти, друже, мусиш, ти станеш зіркою
Мама, генерал, ти її панкуєш
Люби мою маму, дивись, як ти говориш про неї
Побачте, зараз ви отримаєте будинок і машину
І ти, ну, хаффі, хвилюйся, що більше немає власника
Я знаю, що ти давно не вийдеш
Але польовий замок yah, mi haffi вийти на війну
Мумія хаффі залишайся на пальцях ніг
Мама, дістань гроші, знайди мелодію
І її гроші
Досі дивно, як ти керуєш нею
Тепер всім добре, dem supn deh nuh відбуваються нормально
Ти легенда, і я люблю тебе до душі
Мурашки по шкірі переповнюють моє тіло, як мою розмову
Член seh you deh-deh з самого початку
Cyaa відплатить вам, але я скажу вам це
Мамо, я ніколи, ніколи
Я ніколи не залишу вас
Я ніколи не відвернусь до вас
Або стійте й дивіться, як ви б’єтеся
Я ніколи, ніколи
Ніколи не залишить без уваги ваш плач
Жодна подруга не може взяти вас у смужку
Або носіть підбори не вашого розміру
Ніжний, як квіти
Міцніше, ніж бруківка
Мі а син королеви
Один нух принц Чарльз
Не хвилюйтеся, просто відкиньте свій трон
Все, що ви хочете, дає вам, як звучить ми?
Скоріше, деякі поради можуть дати мені самому
Увійдіть час, який я використовую для слідкувати за тим, як ви їдете у місто
І ось, як ви носите велику важку сумку, яку ви маєте
Мамо, я ніколи, ніколи
Я ніколи не залишу вас
Я ніколи не відвернусь до вас
Або стійте й дивіться, як ви б’єтеся
Я ніколи, ніколи
Ніколи не залишить без уваги ваш плач
Жодна подруга не може взяти вас у смужку
Або носіть підбори не вашого розміру