Переклад тексту пісні Players Night Out - 8Ball & MJG

Players Night Out (оригінал)

O-OH-O-O-OH-O-OH It’s the playerz night
O-OH-O-O-OH-O-OH it’s the players night
Verse 1: Eightball
I’m just loungin, coolin, maxin in the studio
Drankin on the yak, smokin fat mac indo
five-o, droptop, watermelon flip flop
Put her to the floor and watch how fast that ass drop
Oh my god the sun is out I feel like ridin G, (MJG- meet me up at
pressure world),
alright nigga (MJG-Peace Nigga)
Pull up at pressure world blowin on the fat one
I’m cool with everyone but still pack a fat gun
I gotta meet my nigga MJG ya know
he said he got the hook up with a couple of west Memphis hoes
Verse 2: MJG
Two hoes takin off they clothes
Given up they mouth to the pimps of the house
Got seveteen dollars in my tank and I think if the hoes wanna have
dranks
but we ain’t cuzz we can’t waste time on a hotcap
Shit like ridin with a bitch all in my lap
I got pimp shit planned for the nine-fo
How the fuck you figure I coming through the front door
Roll me spliff with the tip up to my mouth
fire dat bitch up cuzz its players night out
Verse 3: Eightball
Yeah you know where I’m headin fool
Straight to the nigga with the herbs I gotta smoke a spliff
so I can calm my nerves
Full of yak
But a nigga ain’t drunk yet
Waitin on a beep from this hoe I just met
She’s a star so I gotta get her put the mack down tight
so I know I’m gonna hit her
Split her, then get up and leave the hoe bitter
cuzz I play her like myself does not want to get her
Its still kinda early and I’m losing my buzz
Stop by the crib smoke a spliff in the hot tub
MJG is in the den gettin chwed on that nigga must be drunk he still got his shoes on I gotta broad in the kitchen cookin steaks
I’m puttin on my clothes and I’m bout to hit the highway
I got to get out this muthafuckin house so I can splurge
on this playerz night out
Verse 4: MJG
Ahhh Shit
Just got hit with a heavy quantity of bud
hit the chevy, as I flip to the mall scopin out the bitches
on the strip
Shorts glued down to they hips
gotta a special kinda cup for my cognac
Cuzz I lean back, take a sip, and show these hoes where my love at ridin down the avenue followin a stranga
Stack it to the wall as I fire up another blunt
MJG druker than a muthafuckin fish with thirty-seven bitches in my dick
I got another destination ain’t no use in chillin wit these hoes
cuzz bitches want riches
And I Being the type of hustler that I am really don’t give a god damn
B-U-S-I-N-E-double S is what I’m all about
Put’em in a middle of a playaz night out
(singing in the back) x2
just a G just a Pimp

(переклад)

O-OH-O-O-OH-O-OH Це ніч гравців
О-О-О-О-О-О-О, це ніч гравців
Вірш 1: Eightball
Я просто відпочиваю, охолоджуюсь, максимлюю в студії
Пив на яка, курив жирний мак індо
п'ять-о, дроптоп, кавун в'єтнамка
Покладіть її на підлогу й подивіться, як швидко ця дупа падає
Боже мій, сонце зійшло, я відчуваю, що їду на G, (MJG- зустрічай мене в
світ тиску),
добре ніггер (MJG-Peace Nigga)
Підтягнутися під тиском світ, який дме на жирний
Я спокійно ставлюся до всіх, але все одно маю товсту зброю
Мені потрібно зустрітися зі своїм ніґґером MJG, ти знаєш
він сказав, що зв’язався з парою мотик із західного Мемфіса
Вірш 2: MJG
Дві мотики знімають одяг
Віддавшись вони кажуть сутенерам дому
Я маю сімнадцять доларів у баку, і я думаю, що мотики хочуть мати
випиває
але ми не розуміємо, що не можемо тратити час на гарячої шапки
Лайно, як кататися з стервою у мене на колінах
Я запланував сутенерське лайно на дев’ятку
Як ти, чорт возьми, уявляєш, що я входжу через вхідні двері
Підкотіть мене кінчиком до рота
fire dat bitch up cuzz its players night out
Вірш 3: Eightball
Так, ти знаєш, куди я іду в дурня
Прямо до нігера з травами, я мушу викурити сливку
тож я можу заспокоїти свої нерви
Повний як
Але ніггер ще не п’яний
Чекайте гудка від цієї мотики, яку я щойно зустрів
Вона зірка, тому я мушу змусити її триматися
тому я знаю, що вдарю її
Розколіть її, потім встаньте і залиште мотику гіркою
тому що я граю з нею, як я, не хочу її отримати
Ще трохи рано, і я втрачаю кайф
Зупиніться біля ліжечка, покуріть у джакузі
MJG у лігві жує що ніґґер, мабуть, п’яний, він все ще взутий я мушу готувати на кухні стейки
Я одягаю одяг і збираюся виїхати на шосе
Я мушу вибратися з цього клятого дому, щоб я можу витрачати гроші
у цей вечір
Вірш 4: MJG
Ааа лайно
Щойно був уражений великою кількістю бруньок
вдарте chevy, як я перевертаю до торгового центру, вишукую сук
на смузі
Шорти, приклеєні до стегон
мені потрібна особлива чашка для мого коньяку
Тому що я нахиляюся назад, роблю ковток і показую цим шлюхам, де моя кохання їде по алеї за странгою
Приставте його до стіни, як я вистрілю ще один тупий удар
MJG п'яниця, ніж риба-мутафакін із тридцятьма сімома суками в моєму члені
Я отримав інше призначення, непотрібно розслаблятися з цими мотиками
cuzz суки хочуть багатства
І я таким тільцем, яким на себе направду, наплювати
B-U-S-I-N-E-double S — це те, чим я займаюся
Поставте їх у серед вечірної вечірки
(спів у спину) x2
просто G просто сутенер