Переклад тексту пісні We Don't Sleep Tonight - Young Empires

We Don't Sleep Tonight (оригінал)

It’s been a hard time
I think we’ve made it through
Forget out past and start something new
Forget the lies
You’ve seen the truth
But close your eyes
Wake all my youth
Tonight, we’re on our own
And we’re heading down a broken road
Hold me darling, hold me tight
I won’t let you leave, you leave tonight
Hold me darling, hold me tight
I won’t let you see the morning light
We don’t sleep tonight
We don’t sleep tonight
It’s been a long night
We’ve seen in through
Regret the times we never knew
Define the lines
You’ll see what’s true
Devide the night
By me and you
We’ve had to leave our home
And we’re heading down the open roads
Hold me darling hold me tight
I won’t let you leave, you leave tonight
Hold me darling hold me tonight
Won’t let you see the morning light
We don’t sleep tonight
We don’t sleep tonight
World’s calling
World falling
World’s calling
World falling
World’s calling
World falling
World’s caling
World falling
World’s calling, calling, calling
We don’t sleep tonight
We dont sleep tonight
We don’t sleep tonight
We don’t sleep tonight

We Don't Sleep Tonight (переклад)

Це був важкий час
Я думаю, що ми впоралися
Забудьте минуле і почніть щось нове
Забудьте про брехню
Ви бачили правду
Але закрийте очі
Розбуди всю мою молодість
Сьогодні ввечері ми самі
І ми прямуємо розбитою дорогою
Тримай мене, любий, міцно тримай мене
Я не дозволю тобі піти, ти підеш сьогодні ввечері
Тримай мене, любий, міцно тримай мене
Я не дозволю тобі побачити ранкове світло
Ми не спимо сьогодні вночі
Ми не спимо сьогодні вночі
Це була довга ніч
Ми бачили наскрізь
Шкода про часи, яких ми ніколи не знали
Визначте лінії
Ви побачите, що правда
Розділіть ніч
Від мною і вами
Нам довелося покинути свій дім
І ми прямуємо відкритими дорогами
Тримай мене, люба, тримай мене міцно
Я не дозволю тобі піти, ти підеш сьогодні ввечері
Тримай мене, любий, тримай мене сьогодні ввечері
Не дасть тобі побачити ранкове світло
Ми не спимо сьогодні вночі
Ми не спимо сьогодні вночі
Світове покликання
Світ падає
Світове покликання
Світ падає
Світове покликання
Світ падає
Світовий дзвінок
Світ падає
Світ кличе, кличе, кличе
Ми не спимо сьогодні вночі
Ми не спимо сьогодні вночі
Ми не спимо сьогодні вночі
Ми не спимо сьогодні вночі