Переклад тексту пісні Erratic Patterns - Carbon Based Lifeforms

Erratic Patterns (оригінал)

Look at the pattern
Can you see what’s wrong?
It’s supposed to be perfect
(But really it’s not)
But really it’s not
Can you find the flaws
Hidden in structured code
Hiding in the pattern
In between the rows?
Only illogics can find
Hidden flaws in a straight logic line
Only erratics recognize
Errors in patterns of a perfect design
Only illogics can find
Hidden flaws in a straight logic line
Only erratics recognize
Errors in patterns of a perfect design
Now that you know
That something’s not right
Look at it carefully
In pale logic light
Don’t be sorry
If you can’t recognize
The errors and faults
In such a perfect disguise
Only illogics can find
Hidden flaws in a straight logic line
Only erratics recognize
Errors in patterns of a perfect design
Only illogics can find
Hidden flaws in a straight logic line
Only erratics recognize
Errors in patterns of a perfect design

Erratic Patterns (переклад)

Подивіться на візерунок
Ви бачите, що не так?
Це має бути ідеальним
(Але насправді це не так)
Але насправді це не так
Чи можна знайти недоліки
Приховано в структурованому коді
Сховатися у візерунку
Між рядками?
Тільки нелогіки можна знайти
Приховані недоліки прямої логічної лінії
Визнають лише хибні
Помилки в шаблонах ідеального дизайну
Тільки нелогіки можна знайти
Приховані недоліки прямої логічної лінії
Визнають лише хибні
Помилки в шаблонах ідеального дизайну
Тепер, коли ви знаєте
Що щось не так
Подивіться уважно
У блідому логічному світлі
Не шкодуйте
Якщо ви не можете впізнати
Помилки та несправності
У такому ідеальному маскуванні
Тільки нелогіки можна знайти
Приховані недоліки прямої логічної лінії
Визнають лише хибні
Помилки в шаблонах ідеального дизайну
Тільки нелогіки можна знайти
Приховані недоліки прямої логічної лінії
Визнають лише хибні
Помилки в шаблонах ідеального дизайну