Переклад тексту пісні The Lamb - The King's Singers

The Lamb (оригінал)

Little lamb, who made thee?
Dost thou know who made thee?
Gave thee life, and bid thee feed
By the stream and o'er the mead;
Gave thee clothing of delight,
Softest clothing, woolly, bright;
Gave thee such a tender voice,
Making all the vales rejoice?
Little lamb, who made thee?
Dost thou know who made thee?
Little lamb, I'll tell thee,
Little lamb, I'll tell thee:
He is called by thy name,
For He calls Himself a Lamb.
He is meek, and He is mild;
He became a little child.
I a child, and thou a lamb,
We are called by His name.
Little lamb, God bless thee!
Little lamb, God bless thee!

The Lamb (переклад)

Баранчик, хто тебе створив?
Ти знаєш, хто тебе створив?
Дав тобі життя і попросив нагодувати
By the stream and'er the med;
Дав тобі одяг насолоди,
Найм'якший одяг, шерстистий, яскравий;
Подарував тобі такий ніжний голос,
Змусити всі долини радіти?
Баранчик, хто тебе створив?
Ти знаєш, хто тебе створив?
Баранчик, я тобі скажу,
Баранчик, я тобі скажу:
Він кличеться твоїм іменем,
Бо Він називає Себе Агнцем.
Він лагідний і лагідний;
Він став маленькою дитиною.
Я дитина, а ти ягня,
Ми названі Його ім'ям.
Баранчик, благослови тебе Бог!
Баранчик, благослови тебе Бог!