Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When Will I Be Famous?, виконавця - Bros. Дата випуску: 10.11.2013
Мова пісні: Англійська
When Will I Be Famous?(оригінал) |
| When will I will I be famous? |
| You’re suitably at one with your body |
| and the sun |
| yes |
| you are! |
| You’ve read Karl Marx and you’ve taught yourself to dance |
| You’re the best by far! |
| But you keep asking the question |
| oh you’re not supposed to mention. |
| When will I will I be famous? |
| I can’t answer |
| I can’t answer that. |
| When will I see my picture in the paper? |
| I can’t answer |
| I can’t answer that. |
| When will I will I be famous? |
| You keep asking me babe. |
| You’re a slave to fashion and your life is full of passion |
| It’s the way you are! |
| You’ve suffered for your art with the iogging in the park |
| You know you should go far! |
| But you keep asking the question |
| oh you’re not supposed to mention. |
| When will I will I be famous?. |
| .. |
| Oh I can’t tell you when you’ll see your name up in lights. |
| When will I will I be famous? |
| You keep asking me babe. |
| I can’t wait! |
| You won’t suffer in silence |
| You’re a talent |
| you know that I’ve noticed |
| You’d like to be a legend |
| a big star over night! |
| I can’t answer your question |
| — I can’t wait — |
| it’s driving me insane |
| And you’re impossible in patience |
| tearing at my brain! |
| When will I will I be famous? |
| I can’t answer |
| I can’t answer that. |
| When will I will I be famous? |
| I can’t answer |
| I can’t answer that. |
| When will I will I be famous? |
| I can’t answer |
| I can’t answer that. |
| (переклад) |
| Коли я стану відомим? |
| Ви належним чином єднаєтесь зі своїм тілом |
| і сонце |
| так |
| ти є! |
| Ви читали Карла Маркса і навчилися танцювати |
| Ви найкращі на сьогодні! |
| Але ти продовжуєш задавати питання |
| о, ти не повинен згадувати. |
| Коли я стану відомим? |
| Я не можу відповісти |
| Я не можу відповісти на це. |
| Коли я побачу своє зображення в газеті? |
| Я не можу відповісти |
| Я не можу відповісти на це. |
| Коли я стану відомим? |
| Ти продовжуєш питати мене, дитинко. |
| Ви раб моди, і ваше життя сповнене пристрасті |
| Це така, яка ти є! |
| Ви постраждали за своє мистецтво, коли ганяли в парку |
| Ви знаєте, що потрібно йти далеко! |
| Але ти продовжуєш задавати питання |
| о, ти не повинен згадувати. |
| Коли я стану відомим?. |
| .. |
| О, я не можу сказати вам, коли ви побачите своє ім’я в світах. |
| Коли я стану відомим? |
| Ти продовжуєш питати мене, дитинко. |
| Я не можу дочекатися! |
| Ви не будете страждати в мовчанні |
| Ви талант |
| ти знаєш, що я помітив |
| Ви б хотіли бути легендою |
| велика зірка за ніч! |
| Я не можу відповісти на ваше запитання |
| — Я не можу дочекатися — |
| це зводить мене з розуму |
| І ви неможливі в терпінні |
| розриваю мій мозок! |
| Коли я стану відомим? |
| Я не можу відповісти |
| Я не можу відповісти на це. |
| Коли я стану відомим? |
| Я не можу відповісти |
| Я не можу відповісти на це. |
| Коли я стану відомим? |
| Я не можу відповісти |
| Я не можу відповісти на це. |