Переклад тексту пісні Road Song - Wyatt

Road Song (оригінал)

No one compares to you now
I swear that I’ve been longing to get to you somehow
Like candles burning in the night
It’s obvious there can’t be held a candle to you r kind
You keep on drawing me right into your shine
You keep me wondering where you were for all this time
come on and be my place to hide
I’ll be your rescue, your partner in crime
Well be taking their thunder
And steal their time
Well sleep in the road just like
Bonnie and Clyde
Morning comes with the light of day
Whatever will be happening things will never be the same
Nothing can ever chain us now
Instead of all the shallowness your lives will be profuond
In the rearvieuw all the things that lay behind
Will vanish with the sky and sunset your eyes
Come on and be my place to hide
I’ll be your rescue, your partner in crime
Well be taking their thunder
And steal their time
Well sleep in the road just like
Bonnie and Clyde
And the monster trucks don’t sleep
The drive by at double speed
An the neon signs they weep
And blind our eyes
Yeah
No one compares to you now
I swear that I’ve been longing to get to you somehow
Come on and be my place to hide
I’ll be your rescue
Sleep in the road just like
Bonnie and Clyde

Road Song (переклад)

Зараз ніхто не зрівняється з вами
Клянуся, я дуже прагнув якось до вас дістатися
Як свічки, що горять у ночі
Очевидно, що не можна поставити свічку до вас
Ти продовжуєш залучати мене до свого блиску
Ви змушуєте мене замислюватися, де ви були весь цей час
давай і будь моїм місцем, щоб сховатися
Я буду твоїм порятунком, твоїм партнером у злочині
Добре приймай їхній грім
І крадуть їхній час
Добре спати в дорозі просто так
Бонні і Клайд
Ранок приходить разом із світлом дня
Що б не відбувалося, все ніколи не буде як раніше
Тепер ніщо не зможе нас прикувати
Замість усієї поверховості ваше життя буде глибоким
Ззаду все, що лежало позаду
Зникне разом з небом і засяде твої очі
Давай і стань моїм місцем, де я сховаюся
Я буду твоїм порятунком, твоїм партнером у злочині
Добре приймай їхній грім
І крадуть їхній час
Добре спати в дорозі просто так
Бонні і Клайд
І вантажівки-монстри не сплять
Проїзд із подвійною швидкістю
І неонові вивіски вони плачуть
І засліпити нам очі
так
Зараз ніхто не зрівняється з вами
Клянуся, я дуже прагнув якось до вас дістатися
Давай і стань моїм місцем, де я сховаюся
Я буду твоїм порятунком
Спати в дорозі просто так
Бонні і Клайд