Переклад тексту пісні Solitude - Wildheart feat. Tom Devine-Harrison, Wildheart, Tom Devine-Harrison

Solitude (оригінал)

Everyday I question why I am here
Floating in space
A by product of chance
Stuck in a self destructive loop
Will things change for me
The tightening in my chest has no care for when it shows it’s self
All the metaphors you read feel so real, how do you keep the shadowed thoughts
at bay
Another sleepless night
Starting to lose my grasp on reality
I have become familiar with this constant feeling of helplessness and lack of
direction
It’s getting harder everyday
I have to try act like there is nothing wrong with me with no care in the world
It’s the over critiquing of my self
That leaves me laying awake at night
Stuck in a self destructive loop
Will things change for me
Nothing becomes nothing
And I have become exactly that
Nothing becomes nothing
Where do go from here there’s nothing for me anymore.
I can’t keep going on
like this wasting everyones time
The metaphors you read feel so real how do you keep these shadowed thoughts at
bay another sleepless night losing my grasp on reality
I’ve been trying to cut some new paths
This time feels different to last time
I’m searching for something else
I’m looking for the help I need to make the changes in my life

Solitude (переклад)

Кожен день я запитую, чому я тут
Плавання в космосі
Побічний продукт випадку
Застряг у саморуйнівній петлі
Чи все зміниться для мене?
Напруження в моїх грудях не має турботи, коли воно показує себе
Усі метафори, які ти читаєш, здаються такими реалістичними, як ти тримаєш затьмарені думки
в страху
Ще одна безсонна ніч
Починаю втрачати розуміння реальності
Я ознайомився з цим постійним відчуттям безпорадності та відсутності
напрямок
З кожним днем ​​стає все важче
Я повинен намагатися поводитись так, ніби зі мною все не так, без жодної турботи в світі
Це надмірна критика самого себе
Це змушує мене не спати вночі
Застряг у саморуйнівній петлі
Чи все зміниться для мене?
Ніщо стає нічим
І я стала саме такою
Ніщо стає нічим
Куди податися звідси, для мене більше нічого.
Я не можу продовжувати
як це марнувати час усім
Метафори, які ви читаєте, здаються такими реалістичними, як ви стримуєте ці затьмарені думки
ще одну безсонну ніч, втрачаючи розуміння реальності
Я намагався прокласти нові шляхи
Цей раз виглядає інакше, ніж минулого разу
Я шукаю щось інше
Я шукаю допомоги, яка мені потрібна, щоб змінити своє життя