Переклад тексту пісні Medley: Leave It There/What A Friend We Have In Jesus - Gaither Vocal Band

Medley: Leave It There/What A Friend We Have In Jesus (оригінал)

Leave it there, leave it there,
Take your burden to the Lord and leave it there;
If you trust and never doubt, He will surely bring you out
Take your burden to the Lord and leave it there.
If the world from you withhold of its silver and its gold,
And you have to get along with meager fare,
Just remember, in His Word, how He feeds the little bird
Take your burden to the Lord and leave it there.
Leave it there, leave it there,
Take your burden to the Lord and leave it there;
If you trust and never doubt, He will surely bring you out
Take your burden to the Lord and leave it there.
What a friend we have in Jesus,
All our sins and griefs to bear!
What a privilege to carry
Everything to God in prayer!
If you trust and never doubt, He will surely bring you out
Take your burden to the Lord and leave it there.

(переклад)

Залиште там, залиште там,
Прийміть свій тягар Господу і залиште там;
Якщо ви довіряєте і ніколи не сумніваєтеся, Він обов’язково виведе вас
Прийміть свій тягар Господу і залиште там.
Якщо світ від вас утримає своє срібло та своє золото,
І ви повинні змиритися з мізерною ціною,
Просто пам’ятайте, у Його Слові, як Він годує маленьку пташку
Прийміть свій тягар Господу і залиште там.
Залиште там, залиште там,
Прийміть свій тягар Господу і залиште там;
Якщо ви довіряєте і ніколи не сумніваєтеся, Він обов’язково виведе вас
Прийміть свій тягар Господу і залиште там.
Якого друга ми маємо в Ісусі,
Усі наші гріхи та печалі, щоб знести!
Який привілей носити з собою
Все Богові в молитві!
Якщо ви довіряєте і ніколи не сумніваєтеся, Він обов’язково виведе вас
Прийміть свій тягар Господу і залиште там.