Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Swing It, Magistern, виконавця - Alice Babs.
Дата випуску: 17.12.2013
Мова пісні: Шведський
Swing It, Magistern(оригінал) |
Det var en gång en skola med en lärare i sång |
Han var så vådligt snäll och skötsam |
Och barnen de fick bara öva skalor dagen lång |
Lektionerna de blev ett tvång |
Men en utav eleverna blev trött en vacker dag |
Tog mod till sig och reste sig och sa: |
Swing it, magistern, swing it |
Det är tidens melodi |
Gör som vi, var glad och fri |
Ja, ni kan inte låta bli med all er energi |
Åh swing it, magistern, swing it |
Det är tidens egen sång |
Allesammans på en gång: |
Ba-da-da-da-da-da-da-duh |
«Bä, bä, vita lamm» — nä-ä, det är ingenting för oss |
Nej, sha-di-la-da-da-duh-dey-uh-da-da-da |
Skidi-la-wada-di-dada, ska det va' förstås |
Åh swing it, magistern, swing it |
Det är tidens egen sång |
Det är rytm och fest och glatt humör |
Lyssna nu, försök och gör: |
Ba-da-da-da-duh-duh-deh-deh |
Swing it, swing it, magistern! |
Swing! |
Åh swing it, magistern, swing it |
Det är tidens melodi |
Gör som vi, var glad och fri |
Ja, ni kan inte låta bli med all er energi |
Åh swing it, magistern, swing it |
Det är tidens egen sång |
Allesammans på en gång: |
(переклад) |
Давним-давно була школа з учителем співу |
Він був таким небезпечно добрим і турботливим |
А дітям, яким дозволялося цілими днями лише тренуватися на вагах |
Уроки, які вони стали обов’язковими |
Але одного зі студентів одного прекрасного дня втомився |
Набравшись сміливості, він підвівся і сказав: |
Розмахніть, магістр, розмахніть |
Це мелодія часу |
Робіть так, як ми, будьте щасливі та вільні |
Так, ви не можете не використовувати всю свою енергію |
Ой, качайте, магістр, качайте |
Це пісня самого часу |
Все відразу: |
Ба-да-да-да-да-да-да-дух |
«Ба, ба, білі ягнята» — ну-ну, нам нічого |
Ні, ша-ді-ла-да-да-дух-дей-ух-да-да-да |
Скіді-ла-вада-ді-дада, звичайно |
Ой, качайте, магістр, качайте |
Це пісня самого часу |
Це ритм, вечірка та веселий настрій |
Слухай, спробуй і зроби: |
Ба-да-да-да-дух-дух-дех-дех |
Розгойдай, розмахай, магістр! |
Гойдалки! |
Ой, качайте, магістр, качайте |
Це мелодія часу |
Робіть так, як ми, будьте щасливі та вільні |
Так, ви не можете не використовувати всю свою енергію |
Ой, качайте, магістр, качайте |
Це пісня самого часу |
Все відразу: |