Переклад тексту пісні Lan N'Oldu - Kramp

Lan N'Oldu (оригінал)

Biz ta eskiden beri bu sularda yüzer idik
Bu ormanı sever idik, bu kuşları dinler idik
Biz ta eskiden beri, biz burada bir avuç insan
Biz birbirimizden habersiz aynı şiiri yazar idik
Aynı şarkıyı söyler idik, aynı duvara işer idik
Derken;
bir sabah erken
Haymana ovasında bir garip kuş öterken
Lan n'oldu
Derken;
bir sabah erken
Dağlarına memleketin bahar gelmişken
Lan n'oldu be, lan n'oldu be, lan ne bu be
Lan n'oldu
Derken;
bir sabah erken
Havada bulut yok ta ya bu ne dumanken
Lan n'oldu
Derken;
bir sabah erken
Dağlarına memleketin bahar gelmişken
Lan n'oldu be, lan n'oldu be, lan ne bu be
Lan n'oldu
Derken;
bir sabah erken
Birbirimizin yüzüne bakamaz olduk mu ne
Lan n'oldu be, lan n'oldu be
Lan ne bu be, lan n'oldu be
Derken;
bir sabah erken
Sevdiğimiz yanımızda yumuşacık uyurken
Lan n'oldu
Derken;
bir sabah erken
Birbirimizi böyle manyak gibi severken
Lan n'oldu be

(переклад)

З давніх-давен ми плаваємо в цих водах.
Колись ми любили цей ліс, ми слухали цих птахів
Ми тут споконвіку, нас – жменька людей
Колись ми не знаючи один одного писали один і той же вірш
Раніше ми співали одну пісню, мочилися на одну стіну
Тоді;
рано вранці
Поки дивний птах співає в Хайманській рівнині
якого біса
Тоді;
рано вранці
Коли приходить весна в гори рідного краю
Який біс, який біс, який біс
якого біса
Тоді;
рано вранці
У повітрі немає хмари, що це, коли дим
якого біса
Тоді;
рано вранці
Коли приходить весна в гори рідного краю
Який біс, який біс, який біс
якого біса
Тоді;
рано вранці
Хіба ми не можемо дивитися один одному в обличчя?
Що за біса, що за біса
Що за чортівня
Тоді;
рано вранці
Поки той, кого ми любимо, тихо спить поруч з нами
якого біса
Тоді;
рано вранці
Коли ми любимо один одного як божевільні
якого біса