Переклад тексту пісні Hasta Que Se Rompa el Cuero - Sonora Carruseles, Daniel Marmolejo

Hasta Que Se Rompa el Cuero (оригінал)

Otra vez, una vez mas
Miro como te escapas
Y te vas sabiendo que
Tu después vas a volver
Me buscas cuando me voy
Me extrañas cuando no estoy
No me sorprende eso de ti…
Hasta la luna entiende
Lo que siento al tenerte junto a mi
Vos sabes que es así
Lo mismo te pasa a ti

Hasta Que Se Rompa el Cuero (переклад)

ще раз, ще раз
Я спостерігаю, як ти втікаєш
І ти йдеш, знаючи це
Ти повернешся пізніше
Ти шукаєш мене, коли мене не буде
ти сумуєш за мною, коли мене немає поруч
Мене це не дивує у вас...
навіть місяць розуміє
Що я відчуваю, коли ти поруч зі мною
ти знаєш що це так
те ж саме відбувається з вами