| Baby baby, oh yeah, I my
| Дитинко, о, так, я мій
|
| Just seven numbers can straighten out my life
| Всього сім чисел можуть виправити моє життя
|
| But my pride won’t let me phone
| Але моя гордість не дозволяє мені телефонувати
|
| Just seven numbers can put me through to you girl
| Всього сім чисел можуть довести мене до вас, дівчино
|
| (Doot- do-do-do-do)
| (Doot-do-do-do-do-do)
|
| Then I’ll know you’re really at home
| Тоді я буду знати, що ти справді вдома
|
| You haven’t been fair to me
| Ви були несправедливі зі мною
|
| Playin' on like jealousy
| Як на ревнощі
|
| You say you’re seein' some other guy
| Ти кажеш, що бачишся з іншим хлопцем
|
| I don’t know the truth from a lie
| Я не знаю правди від брехні
|
| If I only knew where you were (only knew)
| Якби я тільки знав, де ти був (тільки знав)
|
| Just seven numbers can straighten out my life
| Всього сім чисел можуть виправити моє життя
|
| If my fingers would only turn the dial
| Якби мої пальці лише крутили диск
|
| Just seven numbers can put me through to you girl
| Всього сім чисел можуть довести мене до вас, дівчино
|
| (Doot-do-do-do-do)
| (Doot-do-do-do-do-do)
|
| Just your hello, make me smile
| Просто твій привіт, змуси мене посміхнутися
|
| I haven’t been fair to myself
| Я не був чесним до себе
|
| I tried to call someone else
| Я намагався зателефонувати комусь іншому
|
| But after she said 'hi' I hung up the telephone line
| Але після того, як вона сказала «привіт», я поклав телефонну лінію
|
| If I only knew where you were (only knew)
| Якби я тільки знав, де ти був (тільки знав)
|
| Just seven numbers can put me straight through to you
| Всього сім чисел можуть довести мене до вас
|
| ay, yeah… baby…whoa
| так, так... дитинко... ой
|
| (Just seven numbers) has taken out my life, oh girl
| (Всього сім чисел) знищило моє життя, о дівчинко
|
| But my fingers don’t turn the dial
| Але мої пальці не повертають диск
|
| (Just seven numbers) can put me through to you, baby
| (Всього сім чисел) можуть зв’язати мене з тобою, дитино
|
| Just your hello would make me smile
| Лише ваше привітання змусило б мене посміхнутися
|
| (Just seven numbers, seven numbers)
| (Всього сім чисел, сім чисел)
|
| (sound of telephone dialing-rotary!)
| (звук телефонного набору – обертання!)
|
| Lift up the wire & turn the dial!
| Підніміть дріт і поверніть циферблат!
|
| (Seven numbers)
| (Сім чисел)
|
| You’d straighten out my life
| Ти б налагодив моє життя
|
| Whoa whoa, yeah baby, yeah
| Вау, вау, так, дитинко, так
|
| (Just seven numbers) I hi-hi
| (Всього сім чисел) Привіт
|
| Yeah, I-hi-hi-hi | Так, я-хі-хі-хі |