Переклад тексту пісні Moses (featuring Ian McCulloch ) - 808 State

Moses (featuring Ian McCulloch ) - 808 State
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moses (featuring Ian McCulloch ), виконавця - 808 State.
Дата випуску: 31.01.1993
Мова пісні: Англійська

Moses (featuring Ian McCulloch )

(оригінал)
I’m inside out up and overrun with doubt
The price of pain from self-inflicted wounds again
The need to feel this low and lonely
The need to be this low
Feels like I’m going down again
Tryin' to keep my head in the clouds
Seems like there’s something up again
So high up it’s getting me down
I don’t want nobody but you
Don’t want no-body, body, body but you
Don’t want nobody but you
I don’t want no-body, body, body but you
I’m torn between what you know and what I’ve seen
The parallel my heaven right inside your hell
The need to be this high and holy
The need to be this high
Up where I’m gonna fly again
My feet’ll be so far off the ground
Out there spinning high again
Never, ever gonna come down
I don’t want nobody but you
I don’t want no-body, body, body but you
Don’t want nobody but you
I don’t want no-body, body, body but you
I don’t want nobody but you
I don’t want no-body, body, body but you
Don’t want nobody but you
I don’t want no-body, body, body but you
Body but you
(переклад)
Я навиворіт і переповнений сумнівами
Знову ціна болю від самонанесених ран
Потреба почуватися таким низьким і самотнім
Потреба бути так низькою
Відчуваю, що я знову падаю вниз
Намагаюся тримати голову в хмарах
Схоже, щось знову сталося
Настільки високо це мене знижує
Я не хочу нікого, крім тебе
Не хочу нікого, тіло, тіло, крім тебе
Не хочу нікого, крім тебе
Я не хочу нікого, тіло, тіло, крім тебе
Я розриваюся між тим, що ти знаєш, і тим, що я бачив
Паралель мій рай прямо всередині твого пекла
Потреба бути таким високим і святим
Потреба бути такою високою
Вгору, куди я знову полечу
Мої ноги будуть так далеко від землі
Там знову крутиться високо
Ніколи, ніколи не зійде
Я не хочу нікого, крім тебе
Я не хочу нікого, тіло, тіло, крім тебе
Не хочу нікого, крім тебе
Я не хочу нікого, тіло, тіло, крім тебе
Я не хочу нікого, крім тебе
Я не хочу нікого, тіло, тіло, крім тебе
Не хочу нікого, крім тебе
Я не хочу нікого, тіло, тіло, крім тебе
Тіло, але ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lopez ft. James Dean Bradfield 1998
Ooops ft. Björk 1991
One in Ten ft. UB40 1998
Spanish Marching 2008
Bond (featuring M Doughty) 1996
Bonded ft. Mike Doughty 2008
Sexy Dancer 1993
One In Ten (featuring UB40) 1993
10 x 10 1993
10 x 10 (Vox) 2008
Azura (featuring Louise Rhodes) 1996
Don't Stop..Planet Rock ft. The Soulsonic Force, 808 State 2001
606 2002
Bond ft. Mike Doughty 1996

Тексти пісень виконавця: 808 State