Переклад тексту пісні Lucky's Theme Song - 8 Ball

Lucky's Theme Song (оригінал)

Come home tired from a long trip
My feet hurt cuz a nigga pullin' double shifts
Rice and peas, that’s some brown stool chicken cookin'
Eat a plate, smoke a blunt and fuck a little pussy
Fell asleep on the floor in my girl’s arms
In my dreams dogs barkin' at the house alarm
Get louder, hold up this shit for real
I wake up lookin' for my pistol then I see my girl
Not here as I run into the livin' room
But I was too late, she was on her knees on the floor
Banger to her head, them niggas told me not to move
I’m still neck in with no weapon, what was I to do?
One nigga grabbed my girl and took her to the bedroom
The other nigga told me y’all gon be dead soon
If you don’t tell me where the cash and the work at
I told him in the garage, in that ole white ‘Vette
Here I am, lying naked by the front door
Hands and feet ducktaped cuz I was moving slow
Helpless, wasn’t nothing I could do
Hook
And I could hear my girl screamin' from the bedroom
I could hear my girl screamin' from the bedroom
I could hear my girl screamin' from the bedroom
I hear my girl screamin' from the bedroom
I hear my girl screamin' from the bedroom
I told myself I wasn’t gonna die tonight
Even though that’s what the shit was looking like
This nigga that I’m doin' business with
He got a short pack and now he think I’m with the shit
That’s why these niggas runnin' through my crib
I guess I’m witnessin' you really get it how you live
Now they lookin' for my car keys
Now I’m feelin' like I can’t breathe
They put the loot inside my girl car
That’s when the bullshit got started
Man, this fuckin' shit we live ain’t got no rules
Hook
As I heard my girl screamin' from the bedroom
I could hear my girl screamin' from the bedroom
I could hear my girl screamin' from the bedroom
I hear my girl screamin' from the bedroom
I hear my girl screamin' from the bedroom
I heard the garage door as it came down
My girl, she quiet now, not makin' a sound
I’m tryin' to listen and make sure that them niggas gone
I can’t believe this shit happened right off in my home
My girl appeared in the hallway still shakin'
Stumbled over to me on the floor still naked
Cut the tape off, I ran and put some shorts on
Looked in the garage, both of our cars gone
Fuck, 911 ain’t the number to call
I know who done it I don’t gotta involve the laws
That’s what happens when you play with other niggas bread
Thank God cuz we both could’ve been dead
After that I never touched another brick at work
Took it as a sign cuz it could’ve been worse
Heart still beat fast when I think about it
My girl still wake up having bad dreams about it
Still here to talk about it, that’s the main thing
A little game forward, ‘nother nigga in the game
More who love the story do it wrong, get it wrong
Premro, Lucky’s theme song

(переклад)

Приходьте додому втомленими від довгої подорожі
У мене болять ноги, тому що ніґґер тягне подвійні зміни
Рис і горох, ось курка з коричневим табуретом
З’їж тарілку, кури тупий і трахни маленьку кицьку
Заснув на підлозі в обіймах моєї дівчини
У моїх снах собаки гавкають на будильник
Станьте голосніше, затримайте це лайно по-справжньому
Я прокидаюся, шукаючи свій пістолет, а потім бачу свою дівчину
Не тут, я забігаю у вітальню
Але я запізнився, вона стояла на колінах на підлозі
Удар їй у голову, ці негри сказали мені не рухатися
Я все ще тримаюся без зброї, що мені робити?
Один ніггер схопив мою дівчинку і відвів у спальню
Інший ніггер сказав мені, що ви скоро помрете
Якщо ви не скажете мені, де гроші й робота
Я сказала йому у гаражі, у тому білому «Vette».
Ось я лежу голий біля вхідних дверей
Руки та ноги заклеєні скотчем, тому що я рухався повільно
Безпорадний, я нічого не міг зробити
гачок
І я чула, як моя дівчинка кричить зі спальні
Я чув, як моя дівчинка кричить зі спальні
Я чув, як моя дівчинка кричить зі спальні
Я чую, як моя дівчина кричить зі спальні
Я чую, як моя дівчина кричить зі спальні
Я сказала собі, що не помру сьогодні ввечері
Хоча це лайно виглядало саме так
Цей ніггер, з яким я маю справу
Він отримав коротку упаковку, і тепер він думає, що я з цим лайном
Ось чому ці нігери бігають по моєму ліжечку
Мабуть, я бачу, що ви дійсно розумієте, як живете
Тепер вони шукають ключі від моєї машини
Тепер я відчуваю, що не можу дихати
Вони поклали награбоване в мою машину для дівчини
Ось тоді і почалася фігня
Чоловіче, у цьому чортовому лайні, яким ми живемо, немає правил
гачок
Коли я почув, як моя дівчина кричить зі спальні
Я чув, як моя дівчинка кричить зі спальні
Я чув, як моя дівчинка кричить зі спальні
Я чую, як моя дівчина кричить зі спальні
Я чую, як моя дівчина кричить зі спальні
Я почув, як двері гаража опустилися
Моя дівчина, вона зараз мовчить, не видає ні звуку
Я намагаюся послухати й переконатися, що ці ніґґери пішли
Я не можу повірити, що це лайно сталося одразу в мому домі
Моя дівчина з'явилася в коридорі все ще тремтить
Наткнувся до мене на підлогу ще голий
Відрізавши стрічку, я побіг і одягнув шорти
Подивився в гараж, обидві наші машини зникли
Блін, 911 – це не той номер, щоб дзвонити
Я знаю, хто це зробив Я не зобов’язаний залучати закони
Це те, що відбувається, коли ви граєте з хлібом інших нігерів
Слава Богу, бо ми обидва могли загинути
Після цього я ніколи не торкався жодної цегли на роботі
Сприйняв це як знак, бо могло бути гірше
Коли я думаю про це, серце б’ється швидко
Моя дівчина все ще прокидається з поганими снями про це
Це головне, щоб поговорити про це
Маленька гра вперед, «неггер у грі».
Більше тих, хто любить історію, роблять не неправильно, помиляються
Премро, тематична пісня Лакі