Переклад тексту пісні You Don't Owe Me A Thing - Johnnie Ray, Ray Conniff and His Orchestra, Frankie Laine

You Don't Owe Me A Thing - Johnnie Ray, Ray Conniff and His Orchestra, Frankie Laine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Don't Owe Me A Thing, виконавця - Johnnie Ray.
Дата випуску: 19.10.2009
Мова пісні: Англійська

You Don't Owe Me A Thing

(оригінал)
Don’t, be nice to me
just because I’m your
use to be
Forget me,
You don’t owe me a thing
My heart
is crying now.
But it will laugh
again somehow
Forget me,
You don’t owe me a thing.
You lend your heart,
You never give,
I guess I should have known.
These teardrops fallin'
from my eyes
are interest on a loan.
Don’t, be nice to me
just because I’m your
use to be
Forget me,
You don’t owe me a thing
instrumental
Forget me,
Your don’t owe me a thing.
Now you just lend your heart
You never give,
I guess I should have known.
These teardrops fallin'
from my eyes
are interest on a loan.
Don’t, be nice to me
just because I’m your
use to be
Forget me,
You don’t owe me a thing
(переклад)
Ні, будьте зі мною добрими
просто тому, що я твоя
був
Забудь мене,
Ви мені нічого не винні
Моє серце
зараз плаче.
Але це буде сміятися
знову якось
Забудь мене,
Ви мені нічого не винні.
Ти позичаєш своє серце,
Ти ніколи не даєш,
Мабуть, я повинен був знати.
ці сльози падають
з моїх очей
це відсотки за позику.
Ні, будьте зі мною добрими
просто тому, що я твоя
був
Забудь мене,
Ви мені нічого не винні
інструментальний
Забудь мене,
Ви мені нічого не винні.
Тепер ти просто позичиш своє серце
Ти ніколи не даєш,
Мабуть, я повинен був знати.
ці сльози падають
з моїх очей
це відсотки за позику.
Ні, будьте зі мною добрими
просто тому, що я твоя
був
Забудь мене,
Ви мені нічого не винні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sentimental Journey ft. Ray Conniff & His Orchestra 2013
Mules Train 2012
Rain Rain Rain ft. Frankie Laine 2013
Papa Loves Mambo 2009
Black and Blue 2014
High Noon - Do Not Forsake Me 2010
On the Sunny Side of the Street (From Sunny Side of the Street) 2009
Sometimes I'm Happy 1956
Streets of Memories 2013
That's My Desire 2014
Papa Loves Mango 2013
Sleigh Ride 2016
Flip, Flop and Fly 2013
I'm Beginning to See the Light 2016
Here & Now 2016
It Had to Be You 2013
The Navajo Trail 2013
When It's Springtime in the Rockies 2016
You're Just My Kind ft. Michel Legrand et son Orchestre 2012
Sining the Blues ft. Ray Conniff and His Orchestra 2013

Тексти пісень виконавця: Johnnie Ray
Тексти пісень виконавця: Ray Conniff and His Orchestra
Тексти пісень виконавця: Frankie Laine