Переклад тексту пісні All At Once You Love Her - Perry Como, The Ray Charles Singers

All At Once You Love Her - Perry Como, The Ray Charles Singers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All At Once You Love Her, виконавця - Perry Como. Пісня з альбому I Love..., у жанрі
Дата випуску: 23.08.2012
Лейбл звукозапису: Simply the Best
Мова пісні: Англійська

All At Once You Love Her

(оригінал)
(All at once you know. .
All at once you know.
.
.)
You start to light her cigarette
And all at once you love her.
.
You’ve scarcely talked, you’ve scarcely met
But all at once you love her.
.
You like her eyes, you tell her so
She thinks you’re wise and clever.
.
You kiss goodnight and then you know
You’ll kiss goodnight forever.
.
You wonder where your heart can go
Then all at once you know.
.
(All at once you know. . .)
(Instrumental interlude and pick up from beginning.)
You like her eyes, ('like her eyes. . .) you tell her so ('tell her so. . .)
She thinks you’re wise and clever (you're wise an' clever. . .)
You kiss goodnight and then you know
You’ll kiss goodnight forever.
.
You wonder where your heart can go
Then all at once you know.
.
(All at once you know. . .)
(переклад)
(Зразу ви знаєте. .
Зразу ви знаєте.
.
.)
Ви починаєте прикурювати її сигарету
І одразу ви кохаєте її.
.
Ви майже не розмовляли, майже не зустрічалися
Але миттєво ти любиш її.
.
Тобі подобаються її очі, ти їй так скажи
Вона вважає вас мудрим і розумним.
.
Ти поцілуєш на добраніч і тоді ти дізнаєшся
Ти будеш цілувати на добраніч назавжди.
.
Ви дивуєтесь, куди може подітися ваше серце
Тоді ви дізнаєтеся все одразу.
.
(Зразу ви знаєте...)
(Інструментальна перерва та розгортання з початку.)
Тобі подобаються її очі, ("як її очі...) ти їй так скажи ("скажи їй так...)
Вона думає, що ти мудрий і розумний (ти розумний і розумний...)
Ти поцілуєш на добраніч і тоді ти дізнаєшся
Ти будеш цілувати на добраніч назавжди.
.
Ви дивуєтесь, куди може подітися ваше серце
Тоді ви дізнаєтеся все одразу.
.
(Зразу ви знаєте...)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Magic Moments ft. The Ray Charles Singers 2013
Magic Moments 2017
Sunrise Sunset 2009
Tie A Yellow Ribbon 2009
It's Beginning To Look Like Christmas (with The Fontaine Sisters) ft. The Fontane Sisters 2004
Especiallty for the Young 2013
Dream On Little Dreamer 2017
It's Beginning to Look a Lot Like Christmas 2012
The Way We Were 2009
It’s Impossible 2012
Swinging Down the Lane 2013
Give Myself a Party 2015
Sixteen Tons 2009
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! 2016
Moon River 2015
Rough Ridin' ft. Ray Brown, The Ray Charles Singers 2022
Hello, Young Lovers ! 2017
Catarina 2017
Air Mail Special ft. Ray Brown, The Ray Charles Singers 2022
You're Adorable 2017

Тексти пісень виконавця: Perry Como
Тексти пісень виконавця: The Ray Charles Singers