Переклад тексту пісні I Cover the Waterfront - Billie Holiday, Teddy Wilson And His Orchestra

I Cover the Waterfront (оригінал)

Away from the city that hurts and knocks
I’m standing alone by the desolate docks
In the still and the chill of the night
I see the horizon, the great unknown
My heart has an ache
It’s as heavy as stone
With the dawn coming on;
make it last
I cover the waterfront
I’m watching the sea
Will the one I love
Be coming back to me?
I cover the waterfront
In search of my love
And I’m covered
By a starlit-sky above
Here am I
Patiently waiting
Hoping and longing
Oh, how I yearn
Where are you?
Have you thought back time?
Will you remember?
Will you return?
Will the one I love
Be coming back
To me?

(переклад)

Подалі від міста, яке болить і стукає
Я стою один біля пустих доків
У тиші й прохолоді ночі
Я бачу горизонт, велике невідоме
У мене болить серце
Він важкий, як камінь
З настанням світанку;
зробити це останнім
Я закриваю набережну
Я дивлюся на море
Буде той, кого я люблю
Повернешся до мене?
Я закриваю набережну
У пошуках моєї любові
І я покритий
За зоряним небом угорі
Ось я
Терпеливо чекають
Надія і туга
О, як я тужу
Ти де?
Ви подумали про час назад?
Ви пам'ятаєте?
Ти повернешся?
Буде той, кого я люблю
Повертайтеся
Для мене, мені?