Переклад тексту пісні Love Me Not Tomorrow - We Five

Love Me Not Tomorrow (оригінал)

There were hills
I couldn’t climb
When I was young
I was sheltered
By my dreams
Now shattered mirrors
In the sun
I’m asking you please
Don’t go away
But say the things that I could never say
And love me not tomorrow
And loneliness, the child of sorrow
Love me not tomorrow
But today
Only you
Can bring the laughter
Through my tears
But my heartbeats
Only echos
Where the laughter
Disappears
And if you have ever known
The long, long nights of all alone
You will love me not tomorrow
And loneliness, the child of sorrow
Love me not tomorrow
But today
There were roads
Where I stumble
I cannot see
But the roads are filled
With searchers who are searching
Not for me
Pleasure eyes
They have a light
That I could follow through the darkest night
So love me not tomorrow
And loneliness, the child of sorrow
Love me not tomorrow
And loneliness, the child of sorrow
Love me not tomorrow
But today

Love Me Not Tomorrow (переклад)

Були пагорби
Я не міг піднятися
Коли я був молодим
Я отримав притулок
Моїми мріями
Тепер розбиті дзеркала
На сонці
я прошу вас, будь ласка
Не йдіть
Але говори те, чого я ніколи не міг би сказати
І люби мене не завтра
І самотність, дитина горя
Люби мене не завтра
Але сьогодні
Тільки ти
Може викликати сміх
Крізь мої сльози
Але моє серцебиття
Тільки відлуння
Де сміх
Зникає
І якщо ви коли-небудь знали
Довгі, довгі ночі самотності
Ти полюбиш мене не завтра
І самотність, дитина горя
Люби мене не завтра
Але сьогодні
Були дороги
Де я спотикаюся
Я не можу бачити
Але дороги заповнені
З шукачами, які шукають
Не для мене
Приємні очі
У них є світло
Щоб я змогла пережити найтемнішу ніч
Тому люби мене не завтра
І самотність, дитина горя
Люби мене не завтра
І самотність, дитина горя
Люби мене не завтра
Але сьогодні