Переклад тексту пісні Burned Out - Sevendust

Burned Out - Sevendust
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burned Out , виконавця -Sevendust
Пісня з альбому: Seasons
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:TVT
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Burned Out (оригінал)Burned Out (переклад)
Stick around and see the ugly look on my face Залишайтеся і побачите потворне мого обличчя
You always come around Ти завжди приходиш
When my will is broken and I can barely stand on my two feet Коли моя воля зламана, і я ледве можу стояти на своїх ногах
Was it something I said Це було щось я сказав
That you can’t forget, but you know it’s something you need Це ви не можете забути, але ви знаєте, що це те, що вам потрібно
To make it all work out? Щоб все вдалось?
But the fact still remains that you can never take back what you say Але факт все одно залишається фактом: ви ніколи не зможете повернути те, що говорите
But I take back everything! Але я забираю все назад!
I feel so empty, why’d you do this now? Я почуваюся таким порожнім, чому ви це робили зараз?
When all the color left in my face is fadin' out Коли весь колір, що залишився на моєму обличчі, зникне
I won’t ride that evil suicide wave Я не піду на цю злу хвилю самогубців
No matter what you hear me say (No matter what you hear me say) Незалежно від того, що ви чуєте, що я говорю (Незалежно що ви чуєте, що я говорю)
So why does it feel like the sun is just burned out? То чому виникає відчуття, ніби сонце просто вигоріло?
So why does it feel everyone’s waiting for us Тож чому здається, що всі чекають на нас
To crumble and just break down? Розсипатися й просто зламатися?
Where’s that helping hand that you pull away Де та рука допомоги, яку ви відтягуєте
Every time I’m in the back of the line? Щоразу, коли я опиняюся в кінці черги?
If I start to fall out on the last mile Якщо я почну випадати на останній милі
Wash the blood from my face Змийте кров з мого обличчя
I feel so empty, why’d you do this now? Я почуваюся таким порожнім, чому ви це робили зараз?
The viscous circle of life, tears me up all inside В’язке коло життя розриває мене все всередині
So why does it feel like the sun is just burned out? То чому виникає відчуття, ніби сонце просто вигоріло?
And why does it feel everyone’s waiting for us І чому здається, що всі чекають на нас
To crumble and just break down? Розсипатися й просто зламатися?
So why does it feel like the sun is just burned out? То чому виникає відчуття, ніби сонце просто вигоріло?
And why does it feel everyone’s waiting for us І чому здається, що всі чекають на нас
To crumble and just break down? Розсипатися й просто зламатися?
So why does it feel like the sun is just burned out? То чому виникає відчуття, ніби сонце просто вигоріло?
And why does it feel everyone’s waiting for us І чому здається, що всі чекають на нас
To crumble and just break down? Розсипатися й просто зламатися?
Crumble and just break downКришиться і просто розбивається
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: