Переклад тексту пісні Sodium Chloride Is Not The Name Of My Family Doctor - Aliens ate my Setlist

Sodium Chloride Is Not The Name Of My Family Doctor (оригінал)

Nobody will ever be as near as you are
And nobody will ever be further away
Am I leaving you or are you leaving me
Let‘s talk this over
We talked this over so many times
And every now and then I salt the wound that never heals
In the mid of the night or at brightest daylight
Is this the way it‘s supposed to be
Heal this aching, gaping, deep wound
Dress it, cleanse it, cauterize
Let‘s talk this over
We talked this over so many times
And every now and then I salt the wound that never heals
In the mid of the night or at brightest daylight
Is this the way it‘s supposed to be
I‘m broken
Speak to me
Shine down on me
I‘m broken
I am Yours.

(переклад)

Ніхто ніколи не буде так близько, як ви
І ніхто ніколи не буде далі
Я покидаю тебе чи ти залишаєш мене
Давайте обговоримо це
Ми багато разів обговорювали це
І час від часу я соллю рану, яка ніколи не загоюється
Посеред ночі або в найяскравіший день
Невже так має бути
Залікуйте цю болючу, зяючу глибоку рану
Одягніть його, очистіть, припікайте
Давайте обговоримо це
Ми багато разів обговорювали це
І час від часу я соллю рану, яка ніколи не загоюється
Посеред ночі або в найяскравіший день
Невже так має бути
Я зламаний
Поговори зі мною
Світи мені
Я зламаний
Я твій.