Переклад тексту пісні Jika Kau Percaya - Seventeen

Jika Kau Percaya (оригінал)

Apakah kau percaya aku sepenuhnya
Saat aku jauh darimu
Sudikah kau hapus air mata tertumpah
Saat aku terkulai lemah
Mungkinkah kudengar jawabmu
Dari hati yang terdalam yakinkanku
Jangan buatku meragu
Cintamu bisa membunuhku
Bila tiada percaya dalam hatimu
Cintamu bisa tegarkanku
Bila kau percaya kan hatimu padaku selamanya
Sanggupkah kau redamkan api cemburu
Saat aku tak bersamamu
Mungkinkah kudengar jawabmu
Dari hati yang terdalam yakinkanku
Jangan buatku meragu
Cintamu bisa membunuhku
Bila tiada percaya dalam hatimu
Cintamu bisa tegarkanku
Bila kau percaya kan hatimu padaku selamanya
Cintamu bisa membunuhku
Bila tiada percaya dalam hatimu
Cintamu bisa tegarkanku
Bila kau percaya kan hatimu padaku selamanya
Cinta kan percayaku
Damai slalu hatiku
Cinta kan percayaku
Slamanya

Jika Kau Percaya (переклад)

Ти мені повністю довіряєш
Коли я далеко від тебе
Чи витираєш ти пролиті сльози
Коли я впаду слабкий
Чи можу я почути вашу відповідь
Від щирого серця переконай мене
Не змушуй мене вагатися
Твоя любов може мене вбити
Якщо ти не віриш своєму серцю
Твоя любов може зміцнити мене
Якщо ти довіриш мені своє серце назавжди
Чи можете ви погасити вогонь ревнощів
Коли я не з тобою
Чи можу я почути вашу відповідь
Від щирого серця переконай мене
Не змушуй мене вагатися
Твоя любов може мене вбити
Якщо ти не віриш своєму серцю
Твоя любов може зміцнити мене
Якщо ти довіриш мені своє серце назавжди
Твоя любов може мене вбити
Якщо ти не віриш своєму серцю
Твоя любов може зміцнити мене
Якщо ти довіриш мені своє серце назавжди
Люби, повір мені
Мир з моїм серцем
Люби, повір мені
назавжди