Переклад тексту пісні White Knuckle Jerk (Where Do You Get Off?) - Will Wood and the Tapeworms

White Knuckle Jerk (Where Do You Get Off?) - Will Wood and the Tapeworms
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні White Knuckle Jerk (Where Do You Get Off?), виконавця - Will Wood and the Tapeworms. Пісня з альбому Everything Is a Lot, у жанрі Джаз
Дата випуску: 24.12.2020
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Will Wood
Мова пісні: Англійська

White Knuckle Jerk (Where Do You Get Off?)

(оригінал)
She’s got the eyes of a snake- loaded dice- raising stakes from a cash cow
I’ll be her burn victim- hypothermic- so damn hot
Come to smiling like I blacked out in Glasgow
I woke up in the name that I wore last night to the sound of an empty bed
And it’s ringing in my ears just like sweet nothings from the voices in my head
Where do you get off being so God damn beautiful?
Oh lord.
Don’t ask me what I mean
Where do you get off being so God damn beautiful?
Oh lord
She’s got the touch of an anesthesiologist- please put me under
Because I tremble with the notion that there’s something unsaid
But numb my head I’ll mumble reticently I wonder how I
I woke up in the middle of my surgery and I watched them botch my heart
Only the second worst thing that I could’ve thought was
«This won’t have to end if it doesn’t start.»
I’ll never know.
I’ll never know.
I’ll never know.
I’ll never know what it’s
like
What it’s like to love you
I’ll never know.
I’ll never know.
I’ll never know.
I’ll never know what it’s
like
What it’s like to love you
Where do you get off being so God damn beautiful?
Oh lord.
Heart blue-er than my balls
Where do you get off being so God damn beautiful?
Oh lord.
Just say that it’s on me
(переклад)
У неї очі змієї змійки, яка піднімає ставки від дійної корови
Я буду її жертвою опіку, переохолоджений, такий в біса гарячий
Посміхайтеся, як у Глазго
Я прокинувся під ім’ям, яке носив минулої ночі, під звук порожнього ліжка
І це дзвенить у моїх вухах, як солодкі речі від голосів у моїй голові
Звідки ти взявся бути такою, чорт біса, красивою?
О Боже.
Не питайте мене, що я маю на увазі
Звідки ти взявся бути такою, чорт біса, красивою?
О Боже
Вона має дотик анестезіолога — будь ласка, підкладіть мене
Тому що я тремлю від думки, що щось не сказано
Але заціпенію голову, я стримано бурмочу, Цікаво, як я
Я прокинувся посеред операції, і я дивився, як вони розбивають моє серце
Лише друге найгірше, про що я міг подумати
«Це не закінчиться, якщо не почнеться».
я ніколи не дізнаюся.
я ніколи не дізнаюся.
я ніколи не дізнаюся.
Я ніколи не дізнаюся, що це таке
подібно до
Як це любити тебе
я ніколи не дізнаюся.
я ніколи не дізнаюся.
я ніколи не дізнаюся.
Я ніколи не дізнаюся, що це таке
подібно до
Як це любити тебе
Звідки ти взявся бути такою, чорт біса, красивою?
О Боже.
Серце блакитніше, ніж мої м’ячі
Звідки ти взявся бути такою, чорт біса, красивою?
О Боже.
Просто скажіть, що це від мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dr. Sunshine Is Dead 2020
6up 5oh Cop-Out (Pro / Con) 2015
Thermodynamic Lawyer Esq, G.F.D. 2015
Hand Me My Shovel, I'm Going In! 2020
Skeleton Appreciation Day in Vestal, NY (Bones) 2015
Chemical Overreaction / Compound Fracture 2020
6up 5oh Copout (Pro / Con) 2020
Cotard's Solution (Anatta, Dukkha, Anicca) 2020
2012 2020
Front Street 2020
Mr. Capgras Encounters a Secondhand Vanity: Tulpamancer's Prosopagnosia / Pareidolia (As Direct Result of Trauma to the Fusiform Gyrus) 2020
Red Moon 2020
Skeleton Appreciation Day in Vestal, N.Y. (Bones) 2020
The First Step 2020
(Cover This Song!) A Little Bit Mine 2020
Self- 2020
-Ish 2020
¡Aikido! (Neurotic / Erotic) 2020
Cover This Song (A Little Bit Mine) 2015
Jimmy Mushrooms' Last Drink: Bedtime in Wayne, NJ 2015

Тексти пісень виконавця: Will Wood and the Tapeworms