Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Closer To Me, виконавця - Five. Дата випуску: 26.08.2001
Мова пісні: Англійська
Closer To Me(оригінал) |
| Constantly girl you’re on my mind |
| Girl, I think about you all of the time |
| And even though words are hard to say |
| Girl I miss you, never thought I’d feel this way |
| (Bridge) |
| If you keep on taking |
| My heart you’ll be breaking |
| So why do you do this to me? |
| You know how I’m feeling |
| It’s you I believe in |
| Baby can’t you see that I need you? |
| (You know that it’s true) |
| Every time I see your face I miss you lady |
| (You know that it’s you) |
| I wanna let you know you’re driving me crazy |
| I’d do anything to help you to see |
| I don’t think you understand what you’re doing to me |
| (You know that it’s true) |
| Every now and then I wanna call you lately |
| (You know that it’s you) |
| I send a prayer that you’ll come back to me lady |
| (Oh yeah) |
| Life ain’t anything alone, can’t you see? |
| You’re an angel in my eyes |
| Everyday, you’re closer to me |
| Nobody’s there when I call your name |
| (Ahhh…) |
| And nights are cold girl without your flame |
| (Nights are cold girl without your flame) |
| But if I could girl I’d make you see |
| (I'd make you see, yeah) |
| That I’m sorry, that I need you here with me |
| (Bridge) |
| Everyday reminisce about the past |
| Of a love that we thought would last |
| How we used to be when it was you and me |
| How did it all disappear so fast |
| There are days that I can’t forget |
| There are things that I now regret |
| I was there for you when you were there for me |
| And I was thinkin' we were set |
| Every night when I’m laying in my bed |
| I hear your voice going round in my head |
| Think of all the things I could have done and |
| All those things I could have said |
| I really will make it up to you |
| I know now what I’ve got to do |
| It took time but now I’ve realised how much I’m missing you |
| (Bridge) |
| (переклад) |
| Дівчинко, ти постійно в моїх думках |
| Дівчатка, я весь час думаю про тебе |
| І хоча слова важко сказати |
| Дівчино, я сумую за тобою, ніколи не думав, що буду відчувати себе так |
| (Міст) |
| Якщо ви продовжуєте приймати |
| Моє серце, яке ти розбиваєш |
| То чому ти робиш це зі мною? |
| Ти знаєш, як я почуваюся |
| Я вірю в тебе |
| Дитина, ти не бачиш, що ти мені потрібен? |
| (Ви знаєте, що це правда) |
| Кожного разу, коли я бачу твоє обличчя, я сумую за тобою, пані |
| (Ти знаєш, що це ти) |
| Я хочу повідомити вам, що ви зводите мене з розуму |
| Я зроблю все, щоб допомогти вам побачити |
| Я не думаю, що ви розумієте, що робите зі мною |
| (Ви знаєте, що це правда) |
| Час від часу я хочу дзвонити тобі останнім часом |
| (Ти знаєш, що це ти) |
| Я висилаю молитву, щоб ти повернулася до мене жіно |
| (О так) |
| Життя не одне, хіба ти не бачиш? |
| Ти ангел в моїх очах |
| Щодня ти ближче до мене |
| Коли я називаю ваше ім’я, нікого немає |
| (Аааа...) |
| А ночі холодні дівчино без твого полум'я |
| (Ночі холодні дівчино без твого полум'я) |
| Але якби я міг, дівчино, я б змусив вас побачити |
| (Я б змусила вас побачити, так) |
| Що мені шкода, що ти мені потрібен тут зі мною |
| (Міст) |
| Щоденні спогади про минуле |
| Про кохання, яке, як ми думали, триватиме |
| Якими ми були колись, коли це були ти і я |
| Як це все зникло так швидко |
| Є дні, які я не можу забути |
| Є речі, про які я зараз шкодую |
| Я був поруч із тобою, коли ти був поруч зі мною |
| І я думав, що ми налаштувалися |
| Кожного вечора, коли я лежу в ліжку |
| Я чую твій голос, який крутиться у моїй голові |
| Подумайте про всі речі, які я міг би зробити і |
| Усе те, що я міг би сказати |
| Я справді відшкодую за вами |
| Тепер я знаю, що мені робити |
| Це зайняло час, але тепер я зрозумів, як сильно сумую за тобою |
| (Міст) |