Переклад тексту пісні Love Me - The Crickets, Buddy Holly

Love Me (оригінал)

Well, love me, love me, love me
Oh baby love me
Well, if you love me honey
Will you let me know
If you really love me
Then never let me go
Oh, love me, love me, love me
Well, I’m hoping you do
Oh baby, love me, love me, love me
The way that I love you
Well, love me, never leave me
Or you’ll make me cry
If you really love me
Then you’ll keep my eyes dry
Love me, love me, love me
Well, I’m hoping you do
Oh baby, love me, love me, love me
The way that I love you
(Oh, let’s go now man, go)
Well, love me, love me
O-oh baby love me
Oh baby love me
Baby love me true
Well, if you love me honey
All the night and day
Then you love me, love me
All my life I pray
Love me, love me, love me
Well, I’m hoping you do
Oh baby, love me, love me, love me
The way that I love you

(переклад)

Ну люби мене, люби мене, люби мене
О, дитинко, люби мене
Ну, якщо ти мене любиш, любий
Ви дасте мені знати
Якщо ти мене дійсно любиш
Тоді ніколи не відпускай мене
О, люби мене, люби мене, люби мене
Ну, я сподіваюся, що ви це зробите
О, дитино, люби мене, люби мене, люби мене
Як я люблю тебе
Ну, люби мене, ніколи не залишай мене
Або ви змусите мене плакати
Якщо ти мене дійсно любиш
Тоді ти залишиш мої очі сухими
Люби мене, люби мене, люби мене
Ну, я сподіваюся, що ви це зробите
О, дитино, люби мене, люби мене, люби мене
Як я люблю тебе
(Ой, ходімо, чувак, їдьмо)
Ну люби мене, люби мене
О-о, дитино, люби мене
О, дитинко, люби мене
Дитина люби мене по-справжньому
Ну, якщо ти мене любиш, любий
Цілу ніч і день
Тоді ти любиш мене, любиш мене
Все своє життя я молюся
Люби мене, люби мене, люби мене
Ну, я сподіваюся, що ви це зробите
О, дитино, люби мене, люби мене, люби мене
Як я люблю тебе