Переклад тексту пісні I Can't Pretend - Billie Holiday

I Can't Pretend - Billie Holiday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can't Pretend, виконавця - Billie Holiday. Пісня з альбому Billie Holiday - The Story Vol 2, у жанрі
Дата випуску: 01.05.2013
Лейбл звукозапису: Graalgembler
Мова пісні: Англійська

I Can't Pretend

(оригінал)
Miscellaneous
I CAN’T PRETEND
Charles Tobias / Paul Rusincky (W. Edward Breuder?)
I can’t pretend
I’m sorry we’re apart
I can’t pretend
I just can’t fool my heart
Though I make mine
My friends all seem to realize
Their smiles, that look in my eye
I can’t pretend
I simply can’t be gayer
For in the end
My tears give me away
Without you dear
I live a lie
I can’t defend
I love you
And I can’t pretend
(переклад)
Різне
Я НЕ МОГУ ПРИДАВАТИСЯ
Чарльз Тобіас / Пол Русінкі (В. Едвард Брейдер?)
Я не можу прикидатися
Мені шкода, що ми розлучилися
Я не можу прикидатися
Я просто не можу обдурити своє серце
Хоча я роблю своє
Здається, усі мої друзі розуміють
Їхні посмішки, цей погляд у мої очі
Я не можу прикидатися
Я просто не можу бути веселим
Бо зрештою
Мої сльози віддають мене
Без тебе люба
Я живу брехнею
Я не можу захистити
Я тебе люблю
І я не можу прикидатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
P.S. I Love You 1992
Autumn In New York 2021
I'll Be Seeing You 2009
My Funny Valentine ft. Miles Davis 2010
La vie en rose ft. Ella Fitzgerald, Billie Holiday 2011
Strange Fruit 2010
Solitude 2009
You Let Me Down 2019
I'm a Fool to Want You 2020
My Man 2010
Your Mother's Son-In-Law ft. Benny Goodman 2012
Day In Day Out 1992
Jeepers Creepers ft. Benny Goodman 2012
God Bless The Child 2019
My Sweet Hunk ft. Billie Holiday 2007
Gershwin_ Porgy & Bess - Summerti 2013
My Sweet Hunk of Trash ft. Billie Holiday 2013
Misty 2010
Saint Louis Blues 2015
Let's Call the Whole Thing Off ft. Джордж Гершвин 2010

Тексти пісень виконавця: Billie Holiday