Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stress, виконавця -Дата випуску: 12.07.1997
Мова пісні: Англійська
Stress(оригінал) |
| (watching corners and crossing watching all the red lights watching the |
| stress watching beggars and bankers and rushing cars I’m drowning in this |
| mess) Help me! |
| Rescue me! |
| Save me! |
| Set me free! |
| (watching all the stress) |
| It is strange — among all people I feel alone. |
| Very strange — despite the |
| sun I’m cold to the bone! |
| If this is progress let me out! |
| Up on the rooftops I feel alive — lovely detached from the human hive. |
| Up on the rooftops I feel so free. |
| Far from the city that’s suffocating me. |
| (watching corners and |
| crossings watching all the red lights watching the stress watching |
| beggars and bankers and rushing cars I’m drowning in this mess) IS THIS |
| WHAT WE WANT? |
| I believe: beneath the surface we turn to stone. |
| Can’t you see? |
| You meet your neighbors over the phone! |
| I’m awake — watch me! |
| I’ll escape — watch me! |
| If this is progress help me to regress! |
| Alone by the ocean I feel alive — lovely detached from the human hive. |
| Alone by the ocean I feel so free. |
| Far from the city that’s suffocating me. |
| YOU live too shallow act too deep! |
| Fail to sow but proudly reap! |
| …and you still need MORE! |
| Indians show us where you’re from |
| STRESS indicates what we’ll all become! |
| In time you’ll awake! |
| In time you’ll escape! |
| In time you’ll awake! |
| You’ll see what’s at stake! |
| IS THIS WHAT WE WANT? |
| …is this what we NEED? |
| (переклад) |
| (спостерігаючи за кутами та перетином, спостерігаючи за всіма червоними вогні, дивлячись на |
| напружений, спостерігаючи за жебраками, банкірами та мчучими автомобілями, у цьому я тону |
| безлад) Допоможіть мені! |
| Визволи мене! |
| Врятуй мене! |
| Звільни мене! |
| (спостерігаючи за всім стресом) |
| Це дивно — серед усіх людей я почуваюся самотнім. |
| Дуже дивно — незважаючи на |
| сонце, мені холодно до кісток! |
| Якщо це прогрес, випустіть мене ! |
| На дахах я почуваюся живим — мило відокремлений від людського вулика. |
| На дахах я почуваюся таким вільним. |
| Далеко від міста, яке мене душить. |
| (куточки спостереження і |
| переїзди спостерігаючи всі червоні вогні спостерігаючи стрес спостерігаючи |
| жебраки, банкіри та швидкісні машини, я тону в цьому безладі) ЦЕ ЦЕ |
| ЩО МИ ХОЧЕМО? |
| Вірю: під поверхнею ми перетворюємося на камінь. |
| Ви не бачите? |
| Ви зустрічаєтеся зі своїми сусідами по телефону! |
| Я прокинувся — стежте за мною! |
| Я втечу — стежте за мною! |
| Якщо це прогрес, допоможіть мені регресувати! |
| На самоті біля океану я відчуваю себе живим — мило відокремлений від людського вулика. |
| На самоті біля океану я відчуваю себе таким вільним. |
| Далеко від міста, яке мене душить. |
| ВИ живете занадто поверхнево, дійте занадто глибоко! |
| Не сіяти, але гордо пожинати! |
| …і вам все одно потрібно БІЛЬШЕ! |
| Індіанці показують нам звідки ви |
| СТРЕС вказує на те, ким ми всі станемо! |
| З часом ти прокинешся! |
| З часом ти втечеш! |
| З часом ти прокинешся! |
| Ви побачите, що поставлено на карту! |
| ЦЬОГО МИ ХОЧЕМО? |
| ...це те, що нам потрібно? |