Переклад тексту пісні Are You Going My Way? - Fats Domino

Are You Going My Way? (оригінал)

Hey little school girl are you going my way
Hey little school girl are you going my way
Let me bring your books home baby
Feel so good today
I pass your house the other day
Your mama told me you going out to play
Hey little school girl are you going my way
Hey little school girl are you going my way
Let me carry your books home
Feel so good today
Hey little school girl I want you for myself
Hey little school girl I want you for myself
If I can have you you are belong to no one else
I travel to the east I travel to the west
Now I found a girl that I love best
Hey little school girl are you going my way
Let me bring your books home baby
Feel so good today

Are You Going My Way? (переклад)

Гей, школярко, ти йдеш моїм шляхом
Гей, школярко, ти йдеш моїм шляхом
Дозволь мені принести твої книги додому, дитино
Відчуйте себе так добре сьогодні
Днями я повз ваш будинок
Твоя мама сказала мені, що ти йдеш пограти
Гей, школярко, ти йдеш моїм шляхом
Гей, школярко, ти йдеш моїм шляхом
Дозвольте мені віднести ваші книги додому
Відчуйте себе так добре сьогодні
Гей, школярко, я хочу тебе для себе
Гей, школярко, я хочу тебе для себе
Якщо я можу мати вас, ви не належите нікому іншому
Я мандрую на схід Я мандрую на захід
Тепер я знайшов дівчину, яку люблю найбільше
Гей, школярко, ти йдеш моїм шляхом
Дозволь мені принести твої книги додому, дитино
Відчуйте себе так добре сьогодні