Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Day in Paradise, виконавця - Dhany. Дата випуску: 31.08.2000
Мова пісні: Англійська
One Day in Paradise(оригінал) |
| I’m breathing in the sun |
| 'Cause winter’s gone and love is in the air |
| And all that rain has gone |
| Look an all the happy faces everywhere |
| I don’t know how long I’ve been waiting |
| How long I’vw been livin' in chains |
| But now I’m sure I cane make it |
| Tomorrow I won’t feel no pain |
| One day in paradise |
| The color of your eyes |
| One day to spend with you |
| You make me feel so new |
| One day in paradise |
| The color of sunrise |
| One day with you again |
| You’re more that just a friend |
| One day in paradise |
| One day in paradise |
| I’m breathing once again |
| Because after all this tim I’ve found a way |
| I walk upon the clouds |
| And I know my life will never be the same |
| There’s something so special around me |
| Sensation of freshness and joy |
| Now kindness and beauty surround me |
| And that’s how I’m feeling today |
| One day in paradise |
| The color of your eyes |
| One day to spend with you |
| You make me feel so new |
| One day in paradise |
| The color of sunrise |
| One day you called my name |
| And set my heart aflame |
| One day in paradise |
| One day in paradise |
| One day in paradise |
| One day in paradise |
| Maybe I’m a fool |
| But all is not told |
| When I’m in your arms |
| Your big heart turns to gold |
| You know |
| The way that we feel |
| You know that it’s real |
| And no one could every deny |
| Now nothing can change |
| Our magical deal |
| I’m loving you time after time |
| One day in paradise… |
| Give it time / Sandy |
| (переклад) |
| Я дихаю сонцем |
| Бо зима минула, а любов витає в повітрі |
| І весь той дощ пройшов |
| Подивіться на всі щасливі обличчя всюди |
| Я не знаю, як довго я чекав |
| Як довго я живу в ланцюгах |
| Але тепер я впевнений, що зможу це зробити |
| Завтра я не відчуватиму болю |
| Один день у раю |
| Колір ваших очей |
| Один день провести з вами |
| Ти змушуєш мене відчувати себе таким новим |
| Один день у раю |
| Колір сходу сонця |
| Одного дня знову з тобою |
| Ви більше, ніж просто друг |
| Один день у раю |
| Один день у раю |
| Я знову дихаю |
| Тому що після всього цього часу я знайшов спосіб |
| Я ходжу по хмарах |
| І я знаю, що моє життя ніколи не буде колишнім |
| Навколо мене є щось таке особливе |
| Відчуття свіжості й радості |
| Тепер оточує мене доброта і краса |
| І так я відчуваю себе сьогодні |
| Один день у раю |
| Колір ваших очей |
| Один день провести з вами |
| Ти змушуєш мене відчувати себе таким новим |
| Один день у раю |
| Колір сходу сонця |
| Одного разу ти назвав моє ім’я |
| І запалив моє серце |
| Один день у раю |
| Один день у раю |
| Один день у раю |
| Один день у раю |
| Можливо, я дурень |
| Але не все розказано |
| Коли я в твоїх обіймах |
| Ваше велике серце перетворюється на золото |
| Ти знаєш |
| Те, що ми відчуваємо |
| Ви знаєте, що це реально |
| І ніхто не міг заперечити |
| Тепер нічого змінити не можна |
| Наша чарівна угода |
| Я люблю тебе час від часу |
| Один день у раю… |
| Дайте час / Сенді |