Переклад тексту пісні Jelly Roll Blues - Jimmie Davis

Jelly Roll Blues (оригінал)

I like my ice cream in a bowl
I like my ice cream in a bowl
Can’t get enough to save my soul
But it ain’t like Jelly Roll
I love Corinna, long and tall
I love my momma, long and tall
Baby can make a wildcat squall
Got the best jelly roll of all
Momma’s got dem lovin' ways
Momma’s got dem lovin' ways
Give her rope and watch her play
Jelly Roll’s gettin' better every day
Many a night I’ve walked the floor
Many a night I’ve walked the floor
Walked the floor from door to door
Jelly Roll, where did you go?
When I’m gettin' grey and old
When I’m gettin' grey and old
Listen while I get you told
I’ll still take Jelly Roll
My gal’s worth her weight in gold
Momma’s worth her weight in gold
You can have the weight and have the gold
But give me the jelly roll
Got dat jelly roll on my mind
I got dat jelly roll on my mind
Run me crazy and drove me blind
Jelly Roll’s gettin' better all the time

(переклад)

Мені подобається моє морозиво в мисці
Мені подобається моє морозиво в мисці
Не можу отримати достатньо, щоб врятувати мою душу
Але це не схоже на Jelly Roll
Я люблю Корінну, довгу й високу
Я люблю свою маму, довгу й високу
Дитина може викликати шквал дикої кішки
Отримав найкращий желе з усіх
Мама вміє любити
Мама вміє любити
Дайте їй мотузку і подивіться, як вона грає
Jelly Roll з кожним днем ​​стає краще
Багато ночі я ходив по підлозі
Багато ночі я ходив по підлозі
Ходили по підлозі від дверей до дверей
Jelly Roll, куди ти подівся?
Коли я стану сірим і старий
Коли я стану сірим і старий
Слухайте, поки я вам скажу
Я все одно візьму Jelly Roll
Моя дівчина на вагу золота
Мама на вагу золота
Ви можете мати вагу і мати золото
Але дайте мені желе
Мені прийшла в голову ця желе
У мене на думці є цей желе
Звели мене з розуму і осліпли
Jelly Roll стає все краще